Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (535101-535200)
- 22401. أن تبلغ أمانة
- 22405. أن تستعرض على
- 22409. أن تشرح
- 22413. أن تصبح أطرافا في الصكوك الدولية
- 22417. أن تضع خطة
- 22421. أن تطلب إلى الرؤساء
- 22425. أن توقيف
- 22429. أن ثلثي
- 22433. أن جميع الخسائر
- 22437. أن حجة
- 22441. أن حقه في
- 22445. أن دفع
- 22449. أن سان مارينو
- 22453. أن سياستها
- 22457. أن تتخذ جميع التدابير المناسبة
- 22461. أن تجري مناقشة عامة تشمل
- 22465. أن تدعو الدول
- 22469. أن عدم تسديد
- 22473. أن عملية الانتقال
- 22477. أن قطاع غزة
- 22481. أن لجنة الخدمة
- 22485. أن محادثات
- 22489. أن معدل النمو
- 22493. أن تعريف التعذيب
- 22497. أن تعميم مراعاة
- 22402. أن تتبادل
- 22406. أن تستعرض على وجه السرعة
- 22410. أن تشير إلى
- 22414. أن تصبح عضوا في
- 22418. أن تضع في الاعتبار
- 22422. أن تطلب إلى الرؤساء التنفيذيين
- 22426. أن تولي اهتماماً
- 22430. أن جدول
- 22434. أن جميع وثائق
- 22438. أن حرية الرأي
- 22442. أن حكومة باكستان
- 22446. أن دولا أخرى
- 22450. أن سانت هيلانة لا تزال
- 22454. أن صاحب الشكوى الأول
- 22458. أن تتعاون على منع
- 22462. أن تجري مناقشة عامة تشمل البنود
- 22466. أن عدة دول
- 22470. أن على الدول الأطراف أن
- 22474. أن غالبية البلدان
- 22478. أن قطع
- 22482. أن مبدأ القدرة
- 22486. أن محاميه
- 22490. أن معدل انتشار
- 22494. أن تعزز جهودها الرامية إلى
- 22498. أن تعيد الجمهورية
- 22403. أن تتحقق
- 22407. أن تستكمل أحكام هذا النظام الأساسي
- 22411. أن تصبح أطرافا في اتفاقية
- 22415. أن تصريحات
- 22419. أن تضمن أن
- 22423. أن تطلب الى
- 22427. أن تُضمّن
- 22431. أن جمهورية البوسنة والهرسك
- 22435. أن جهاز
- 22439. أن حصول
- 22443. أن خدمات المؤتمرات
- 22447. أن رد الدولة
- 22451. أن سجل
- 22455. أن صاحبتي الشكوى
- 22459. أن تتمخض
- 22463. أن تحقيق أهداف
- 22467. أن عدد اللاجئين
- 22471. أن على المنظمات
- 22475. أن فترة ولاية
- 22479. أن قمة
- 22483. أن مبدأ القدرة على
- 22487. أن مسؤوليات
- 22491. أن مكافحة الإفلات من العقاب
- 22495. أن تعمل البلدان
- 22499. أن تعيد النظر في قرارها
- 22404. أن ترينيداد وتوباغو
- 22408. أن تشجع على
- 22412. أن تصبح أطرافا في الاتفاقيات
- 22416. أن تضطلع بدور هام
- 22420. أن تضييق
- 22424. أن تعامل اللغات
- 22428. أن تُعقَد الدورة الدراسية الإقليمية لأفريقيا
- 22432. أن جميع الجهود
- 22436. أن جولة
- 22440. أن حق صاحب البلاغ
- 22444. أن خماسي كلور البنزين
- 22448. أن رضا
- 22452. أن سياساتها
- 22456. أن تتخذ جميع التدابير اللازمة لمنع
- 22460. أن تتوقف عن تدمير
- 22464. أن تدرج في جدول
- 22468. أن عدد الوظائف
- 22472. أن عملية إصلاح
- 22476. أن قاضي التحقيق
- 22480. أن لجنة البرنامج والتنسيق
- 22484. أن مجتمعات
- 22488. أن مشروع الدليل ينبغي أن
- 22492. أن تعد مذكرة
- 22496. أن تعمل الحكومات
- 22500. أن تقدم بصفة دورية تقارير