Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (821701-821800)
- 309001. والآليات الدولية الأخرى
- 309005. والأحزاب السياسية على
- 309009. والأدلة المتعلقة بالمطالبات
- 309013. والاتفاقية الدولية لمناهضة
- 309017. والاجتماعي والمجالات ذات الصلة
- 309021. والاجتماعية بالأمم
- 309025. والاجتماعية للمواطنين
- 309029. والاحتياجات الجديدة
- 309033. والاستبعاد السياسي
- 309037. والاستراتيجية الوطنية لمكافحة
- 309041. والاستفادة إلى أقصى حد
- 309045. والاستقرار في هذه
- 309049. والاستنتاجات التي خلص إليها
- 309053. والإعسار
- 309057. والإقليمي بغية
- 309061. والإقليمية الرامية إلى
- 309065. والإمداد في
- 309069. والاتجار بها وأنماط
- 309073. والاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا
- 309077. والاتصالات التي
- 309081. والاتفاقات الدولية المتعلقة
- 309085. واستعراض الاتجاهات
- 309089. واستعمالها للأغراض الاجرامية
- 309093. واستقرار الدول
- 309097. واستمع إلى بيان أدلى به
- 309002. والآليات المؤسسية المتعلقة
- 309006. والأحكام ذات الصلة في
- 309010. والأدوات الموصى
- 309014. والاتفاقية المشتركة بشأن
- 309018. والاجتماعي ولجنة البرنامج
- 309022. والاجتماعية في الأرض المحتلة
- 309026. والاجتهاد القضائي الدولي
- 309030. والاحتياجات الخاصة للبلدان
- 309034. والاستثمار الخاص
- 309038. والاستراتيجية للمرأة
- 309042. والاستفادة إلى أقصى حد من
- 309046. والاستقرار والتنمية
- 309050. والاستهلاك في
- 309054. والإعلام والتدريب
- 309058. والإقليمي وعلى
- 309062. والإقليمية الفرعية
- 309066. والإنتاج غير المستدامة وتشجيع
- 309070. والاتجار غير المشروع بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
- 309074. والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية
- 309078. والاتصالات الشخصية
- 309082. والاتفاقيات المتعلقة
- 309086. واستعراض وتقييم التقدم المحرز
- 309090. واستعيض عن الفقرة
- 309094. واستقلال المهنة القانونية
- 309098. واستمع المجلس والبلدان
- 309003. والآليات المفصلة لتقديم
- 309007. والأحكام ذات الصلة في اتفاقيتي
- 309011. والأدوات الموصى بها
- 309015. والاجتماعي في مجال إعادة
- 309019. والاجتماعي وهيئاتهما الفرعية
- 309023. والاجتماعية لأمريكا
- 309027. والاجتهادات القضائية
- 309031. والاختراعات
- 309035. والاستخدامات السلمية للطاقة
- 309039. والاستعاضة عن
- 309043. والاستقرار الدولي
- 309047. والاستقلال السياسي للدول
- 309051. والاستيراد ومؤسسات
- 309055. والإفراج عنهم
- 309059. والإقليمية أن تواصل
- 309063. والإقليمية للتعاون
- 309067. والإنجابية للمرأة
- 309071. والاتجاهات فيما يتعلق
- 309075. والاتصال الجديدة
- 309079. والاتصالات مع
- 309083. واستعراض الآليات
- 309087. واستعراضا
- 309091. واستغلال الدعارة
- 309095. واستقلالهما
- 309099. واستمعت الجمعية العامة إلى
- 309004. والأجرام السماوية
- 309008. والأداة
- 309012. والأراضي الزراعية والبساتين
- 309016. والاجتماعي ليحلوا محل
- 309020. والاجتماعية العادلة فضلا عن
- 309024. والاجتماعية للمنطقة
- 309028. والاحتجاز في
- 309032. والارتشاء في القطاع
- 309036. والاستدامة المالية
- 309040. والاستغلال في
- 309044. والاستقرار على الصعيدين
- 309048. والاستمارات
- 309052. والإصلاحات الإدارية
- 309056. والإقلال
- 309060. والإقليمية أن تواصل بانتظام
- 309064. والإقليمية من أجل
- 309068. والإنجازات التي تحققت في ضوء
- 309072. والاتجاهات فيما يتعلق بالمرتزقة أو
- 309076. والاتصال جزء
- 309080. والاتفاق بشأن
- 309084. واستعراض الآليات لرصد
- 309088. واستعرض الفريق المطالبات
- 309092. واستفسر منه
- 309096. واستمر أيضا
- 309100. واستمعت اللجنة إلى بيان