Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (856901-857000)
- 30001. تغيُّر المناخ على
- 30005. تفادي الازدواج
- 30009. تفاصيل مسار
- 30013. تفاهم مؤداه أن
- 30017. تقارير الاجتماعات والأنشطة التحضيرية
- 30021. تقارير اللجنة المعنية
- 30025. تقارير خطية عن
- 30029. تقارير سنوية بشأن
- 30033. تقارير عن كل
- 30037. تقارير مراجعة الحسابات الواردة من
- 30041. تقارير واقتراحات في
- 30045. تقاريره إلى اللجنة
- 30049. تقاريرها إلى الفريق
- 30053. تقاريرها مباشرة إلى
- 30057. تقاسم المعرفة المتصلة
- 30061. تقبل الدولة
- 30065. تقترح الصين
- 30069. تقتصر على الوثائق التي
- 30073. تقتطع
- 30077. تقدر ما
- 30081. تقدم إليهم ولا
- 30085. تقدم البلدان المتقدمة النمو
- 30089. تقدم التقارير في
- 30093. تقدم الى
- 30097. تقدم تقارير واقتراحات في هذا
- 30002. تؤدي دور
- 30006. تفادي وقوع
- 30010. تفاصيل هذا
- 30014. تفاوضت واتفقت عليه
- 30018. تقارير الدورات السنوية
- 30022. تقارير المنسقين
- 30026. تقارير داخلية
- 30030. تقارير شهرية عن حالة
- 30034. تقارير قدمتها
- 30038. تقارير مرحلية إلى اللجنة
- 30042. تقارير واقتراحات في هذا
- 30046. تقاريره القادمة
- 30050. تقاريرها إلى الفريق العامل
- 30054. تقاسم التكاليف المأذون بها
- 30058. تقاسم عبء العمل في
- 30062. تقبل بوتان بهذه التوصية
- 30066. تقترح الكويت
- 30070. تقتضي الضرورة
- 30074. تقتل أو تشوه
- 30078. تقدم آخر يحرز
- 30082. تقدم الأطراف المتعاقدة السامية
- 30086. تقدم البيانات
- 30090. تقدم الدعم المالي
- 30094. تقدم به الأمين
- 30098. تقدم تقارير واقتراحات في هذا الشأن
- 30003. تؤدي دور اللجنة التحضيرية
- 30007. تفاصيل أو
- 30011. تفاصيل هذا الحادث
- 30015. تقادم التوصيات السابقة
- 30019. تقارير الرقابة الداخلية
- 30023. تقارير الهيئات الفرعية للجنة
- 30027. تقارير دورية إلى المجلس
- 30031. تقارير صحفية
- 30035. تقارير لمراجعة
- 30039. تقارير من الأمين العام إلى مجلس
- 30043. تقارير واقتراحات في هذا الشأن
- 30047. تقاريره المواضيعية
- 30051. تقاريرها المتأخرة
- 30055. تقاسم التكاليف مع المنظمات
- 30059. تقاضي أجر
- 30063. تقبل طاجيكستان
- 30067. تقترح سويسرا
- 30071. تقتضيه الحاجة
- 30075. تقتل أو تصيب
- 30079. تقدم آخر يحرز في هذا
- 30083. تقدم البلد
- 30087. تقدم التأكيدات
- 30091. تقدم المرأة في العالم
- 30095. تقدم به الأمين العام
- 30099. تقدم تقاريرها الرباعية السنوات
- 30004. تم إطلاع
- 30008. تفاصيل عن التدابير
- 30012. تفاقم حالة
- 30016. تقارير أو مقابلات عن
- 30020. تقارير الطب الشرعي
- 30024. تقارير تتعلق
- 30028. تقارير سنوية إلى الجمعية
- 30032. تقارير عن التقدم المحرز
- 30036. تقارير مراجعة الحسابات الواردة
- 30040. تقارير نشرتها
- 30044. تقارير وورقات
- 30048. تقاريره عن صناديق وبرامج
- 30052. تقاريرها الوطنية عن
- 30056. تقاسم المسؤولية في
- 30060. تقبل البرتغال
- 30064. تقبل ملديف هذه التوصية جزئياً
- 30068. تقترحه دولة طرف
- 30072. تقتضيها الظروف
- 30076. تقتل أو تصيب كل سنة
- 30080. تقدم أكثر
- 30084. تقدم البلدان
- 30088. تقدم التأكيدات والضمانات
- 30092. تقدم المساعدة إلى
- 30096. تقدم بيانات عن
- 30100. تقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في