Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (877101-877200)
- 50201. حل جميع القضايا
- 50205. حل دائم لمسألة
- 50209. حل عسكري لهذا الصراع
- 50213. حل مشكلات
- 50217. حلقات العمل السنوية
- 50221. حيث حلقتا فوق
- 50225. حيث طلب اللجوء
- 50229. حيث لقي
- 50233. حيثما يكون ممكناً
- 50237. حين أن معدل
- 50241. حين يُنظر في
- 50245. حينها وبالكامل ودون
- 50249. خارا
- 50253. خارج الخرطوم
- 50257. حلقة العمل الإقليمية المشتركة بين الأمم المتحدة
- 50261. حلقة دراسية سنوية
- 50265. حلقة عمل دولية حول
- 50269. حلوان
- 50273. حلول لهذه المشكلة
- 50277. حلَّق طيران
- 50281. حماية البيئة البحرية لشمال شرق
- 50285. حماية الطفل داخل
- 50289. حفظ المياه
- 50293. حفظة السلام التابعون
- 50297. حق إنساني
- 50202. حل جميع الميليشيات اللبنانية
- 50206. حل سلمي ونهائي
- 50210. حل على
- 50214. حل هذه المسائل
- 50218. حلقات النقاش خلال الدورة السادسة والأربعين
- 50222. حيث زاد من
- 50226. حيث علاقتها بأي
- 50230. حيث ما
- 50234. حيثما يلزم
- 50238. حين ترحب
- 50242. حينئذ شغور
- 50246. حينها وبصورة فعالة
- 50250. خارج إدارة شؤون
- 50254. حلقات عمل أخرى
- 50258. حلقة العمل الوزارية
- 50262. حلقة دراسية عن حقوق
- 50266. حلقة عمل لتدريب
- 50270. حلول تفاوضية
- 50274. حلول مشتركة لهذه
- 50278. حمأة الصرف الصحي
- 50282. حماية التنوع الثقافي
- 50286. حماية العاملين في
- 50290. حفظ النظام فيها
- 50294. حفظة السلام التابعون للأمم
- 50298. حق الآباء
- 50203. حل جميع الميليشيات اللبنانية وغير اللبنانية
- 50207. حل عسكري صرف لضمان
- 50211. حل في
- 50215. حل واقعي
- 50219. حيث تتمتع
- 50223. حيث صلتها باحتياجات
- 50227. حيث علاقتها بأي طرف متعاقد
- 50231. حيث نجد
- 50235. حيز النفاذ بالنسبة لجميع
- 50239. حين لآخر وفقا للبند
- 50243. حينئذ شغور مقعد ذلك العضو
- 50247. حُرِم
- 50251. خارج إسرائيل
- 50255. حلقات عمل وطنية بشأن
- 50259. حلقة تدريبية بشأن
- 50263. حلقة دراسية مدتها ثلاثة
- 50267. حلقة عمل للتدريب
- 50271. حلول دبلوماسية
- 50275. حلول مشتركة لهذه التحديات
- 50279. حماية الأشخاص المتأثرين
- 50283. حماية الشركات
- 50287. حماية المدنيين في الصراع المسلح
- 50291. حفظ سلام عاملة
- 50295. حفلات موسيقية
- 50299. حق الاقتراع
- 50204. حل دائم للمشكلة
- 50208. حل عسكري للأزمة
- 50212. حل مرضٍ
- 50216. حلقات العمل التدريبية التطبيقية
- 50220. حيث تكون هذه
- 50224. حيث طابعها
- 50228. حيث لا ينص القانون على
- 50232. حيث نطاقها
- 50236. حيز النفاذ مؤخرا
- 50240. حين لآخر وفقا لهذا
- 50244. حينئذ شغور مقعد ذلك العضو ابتداء من
- 50248. حُكِم على شخص واحد
- 50252. خارج الجمهورية
- 50256. حلقة العمل الإقليمية المشتركة بين
- 50260. حلقة دراسية إقليمية لمنطقة المحيط الهادئ في
- 50264. حلقة عمل تشاورية
- 50268. حلقة عمل وطنية عن
- 50272. حلول سريعة
- 50276. حلولا جديدة
- 50280. حماية الأم والطفل
- 50284. حماية الصحة العقلية
- 50288. حفظ الملفات
- 50292. حفظ وإدارة الموارد
- 50296. حق أساسي من
- 50300. حق التمتع بجميع الحقوق الاقتصادية