French words and phrases in Arabic-French corpora 138501-138600 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (138501-138600)

138501. recom-mandé par la cinquième commission
138505. la dernière main à
138509. calendrier d'
138513. vii de sa résolution
138517. personnalités éminentes sur
138521. oms et
138525. au peuple palestinien d'
138529. des armements nucléaires non stratégiques
138533. de l'accord de coopération avec
138537. de réception des documents
138541. de remplacement du
138545. fait suite à cette
138549. positif dans
138553. d'abonnement électronique
138557. 'homme et au droit international
138561. d'indiquer
138565. d'une utilisation
138569. du programme décennal
138573. humains durables
138577. le cadre de la résolution
138581. reclassements
138585. entrave au bon fonctionnement de
138589. plus importante de
138593. ou la violence
138597. la gestion des achats

138502. internationales en vigueur
138506. a mis en lumière
138510. la réponse à la question
138514. le président aristide
138518. de personnalités éminentes sur
138522. fonds général de
138526. transparence des industries
138530. terme au titre de la convention sur
138534. une réunion de suivi
138538. de réception des documents pertinents
138542. questionnaire destiné aux
138546. tenir dûment compte de
138550. de l'union du myanmar
138554. émissions imputables aux combustibles utilisés
138558. les dépenses consacrées
138562. faire référence à
138566. lutte antimines des nations unies
138570. programmes et services
138574. déversement de déchets
138578. regard de l'article
138582. nouvel examen des propositions
138586. entrave au bon fonctionnement de la justice
138590. beaucoup d'importance
138594. ou au début
138598. ou quelque chose

138503. internationaux concernés
138507. sixième et septième rapports périodiques
138511. de surveillance et de vérification
138515. des politiques et des pratiques
138519. matière d'achats
138523. plaintes concernant
138527. adoption du programme
138531. généraux et la documentation
138535. attirer les investissements
138539. la reprise du dialogue
138543. a investi
138547. 'angleterre
138551. prise par le conseil d'
138555. de l'obligation d'extrader
138559. réglementaire de
138563. mentionner que
138567. du secrétariat à
138571. terrestre et maritime entre
138575. additif au
138579. le cadre des opérations
138583. de réévaluer
138587. leur handicap
138591. types de déchets
138595. 'administration intérimaire des nations unies
138599. ou de situation d'urgence

138504. partie à continuer
138508. sports et à l'éducation physique
138512. mariage forcé
138516. extranet de l'examen périodique universel
138520. mme al-khalifa
138524. nord au sud
138528. de l'acquisition de
138532. généraux et la documentation portant sur
138536. une stratégie d'ensemble
138540. reprendre l'examen
138544. utilisations de
138548. création d'une base
138552. alimentaire mondial sur les
138556. la neuvième assemblée
138560. islamique d'iraq
138564. stratégiques pour la prévention du crime
138568. des mers et des océans
138572. humaines ou
138576. une grève
138580. établir des rapports
138584. entrave au bon fonctionnement
138588. à tous les titulaires de mandat au
138592. ou accords
138596. 'administration du fonds
138600. ou à d'autres