French words and phrases in Arabic-French corpora 713901-714000 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (713901-714000)

713901. de l'afrique du sud dans
713905. du pacifique sud et la communauté des
713909. de l'asie du sudest
713913. du sud et de l'ouest
713917. genève et des autres organisations internationales en
713921. un organe ou d
713925. un dispositif explosif
713929. autorité de tutelle
713933. a fait un effort
713937. les efforts de coopération internationale
713941. les efforts du
713945. il est tenu
713949. permettre aux états parties
713953. permettre aux femmes d'
713957. l'empêche pas d'examiner
713961. le financement du secteur
713965. de revitaliser l'assemblée générale
713969. prévoit la possibilité de
713973. encore adhéré au
713977. s'appliquent les dispositions
713981. les états envisagent
713985. envisager une ou plusieurs des options
713989. organisées par les missions
713993. organisation du département
713997. représentant toutes les régions du monde

713902. sud-africain dans
713906. sud du tchad
713910. au sud-ouest de sarajevo
713914. genève relative à la protection des
713918. d'un émetteur
713922. scanneurs digital
713926. d'un dispositif nucléaire explosif
713930. un point de contact national
713934. effort dans
713938. les efforts de réduction
713942. proroger le mandat de la force de
713946. conformément à l'esprit de
713950. permettre à la commission de
713954. donner aux femmes les moyens de
713958. sont financées par
713962. diffusés par
713966. il est dit que
713970. expressément prévues par
713974. sont pas encore parties à la convention
713978. les appellations employées dans le présent
713982. l'état partie envisage la
713986. 'examen de l'assemblée générale
713990. organisation des travaux de la cinquante-troisième session
713994. 'organisation des réunions
713998. consisté à

713903. du pacifique sud et la communauté
713907. sud du darfour
713911. sudliban
713915. de genève relative au
713919. points focaux pour
713923. appareil étatique
713927. un dispositif nucléaire
713931. source non
713935. effort supplémentaire
713939. des efforts des états
713943. sa prolongation
713947. qui nous permettront
713951. renforcement du pouvoir économique des femmes
713955. permettre aux citoyens
713959. financement de programmes
713963. la revitalisation de l'administration
713967. prévoyant l'abolition de
713971. pas adhéré au
713975. s'appliquent aux fonctionnaires engagés
713979. les appellations employées dans le présent document
713983. examiner aucune
713987. d'examen par le comité
713991. organiser ses travaux
713995. réglementation du commerce
713999. constituent un problème

713904. du pacifique sud et à la communauté
713908. l'europe du sudest
713912. le sud de mogadishu
713916. genève est
713920. jihad karam
713924. 'appareil de l'état
713928. radios portatives
713932. source non gouvernementale
713936. efforts de coopération internationale
713940. les efforts entrepris par la communauté
713944. sont en transition vers une économie
713948. leur permettent de
713952. de l'autonomisation des femmes rurales
713956. empêchent les pays
713960. le financement du développement dans
713964. la revitalisation de l'administration publique
713968. prévoyant l'abolition de la peine
713972. l'ont pas encore fait d
713976. elles s'appliquent
713980. les gouvernements envisagent
713984. envisager les mesures qui
713988. examiner en
713992. de réglementer les activités
713996. au jugement collectif
714000. représentent environ