French words and phrases in Arabic-French corpora 717201-717300 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (717201-717300)

717201. les activités considérées
717205. à contribuer à la solution
717209. à adopter dans
717213. à investir à
717217. les crédits ouverts ou
717221. à s'intégrer à
717225. 'entamer en temps opportun des négociations
717229. pour les pays en développement de
717233. aux réserves à
717237. la volonté du gouvernement de
717241. à ratifier la convention des nations
717245. sur la collaboration entre
717249. nombre de stagiaires
717253. nombre croissant de civils
717257. nombre de sièges à pourvoir
717261. le nombre d'organisations non
717265. nombre de rapports d'
717269. un grand nombre de traités
717273. nombre que possible
717277. un certain nombre de procédures
717281. tnp est
717285. de non-intervention dans
717289. nondiscrimination et égalité
717293. inégalités dont
717297. 'inexécution

717202. de situations coloniales est incompatible avec l
717206. à échapper aux
717210. à adopter dans les meilleurs délais un
717214. sur l'utilisation durable
717218. sur l'économie cubaine
717222. à adhérer aux conventions
717226. le programme complet est disponible à l
717230. sur les pays hôtes en développement
717234. à planifier la
717238. de son attachement à
717242. à ratifier la convention des nations unies
717246. nombre d'institutions publiques
717250. le nombre de tribunaux
717254. nombre d'observatoires urbains
717258. nombre des bureaux
717262. le nombre de femmes dans les
717266. le nombre d'heures de travail
717270. un nombre sans précédent de
717274. un certain nombre de parties prenantes
717278. un certain nombre de réunions régionales
717282. de la non-prolifération et du désarmement nucléaire
717286. de tolérance zéro à
717290. incertitudes de
717294. 'inégalité dans
717298. ne peut être privé

717203. sur les priorités suivantes
717207. à échapper aux conséquences
717211. au questionnaire sur l
717215. aux questions soulevées au cours de
717219. à être liée
717223. à devenir partie à la convention
717227. sur des êtres humains
717231. à la déclaration du représentant
717235. sur l'atténuation de
717239. à l'exportation des
717243. à ratifier les traités
717247. nombre d'initiatives de
717251. nombre de poursuites
717255. nombre de projets pour
717259. le nombre de bureaux
717263. nombre des violations
717267. nombre d'années d
717271. nombre d'usagers
717275. nombre de voix au troisième
717279. certain nombre de gouvernements ont
717283. 'indiscipline
717287. non-coopération
717291. manquement à cette obligation
717295. de ne pas renouveler son engagement
717299. absence à

717204. à contribuer à la
717208. de pouvoir pathogène et de virulence
717212. au questionnaire relatif aux objets aérospatiaux
717216. à assumer leurs responsabilités
717220. à respecter les règles et procédures
717224. 'entamer en temps opportun
717228. sur les pays d
717232. à des données et informations confidentielles de
717236. sur la formation professionnelle
717240. de la ratification de la
717244. à ratifier le statut
717248. nombre d'initiatives communes
717252. le nombre d'avocats
717256. nombre de participants au cours
717260. le nombre de zones
717264. nombre de rapports d'évaluation
717268. le nombre d'instruments
717272. un nombre restreint de pays
717276. un nombre d'activités
717280. multilatéraux de non-prolifération
717284. ne pas s'ingérer
717288. ne pas subir de
717292. inégalités sociales et économiques
717296. la non-coopération
717300. n'était pas disposée