French words and phrases in Arabic-French corpora 939201-939300 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (939201-939300)

149101. que le résumé
149105. que nous prenions
149109. que le système de soins de santé
149113. que le transfert par
149117. que l'objectif d
149121. que cette restriction
149125. que cette forme
149129. que cela est
149133. que ces modifications
149137. que cette campagne
149141. que cet exercice
149145. que ces observations
149149. que sa présence
149153. que le ministre de la défense
149157. lui présenter tous les trois
149161. soumettre à la commission
149165. de soumettre un rapport sur
149169. de présenter une évaluation
149173. présenter au conseil des gouverneurs
149177. présenter leurs vues à tous les
149181. redoubler d'efforts pour faire
149185. elles ont mis en place
149189. faire interroger les témoins
149193. de constituer un organe ad hoc
149197. activités nucléaires de l'iran

149102. que son personnel
149106. que le succès d
149110. que l'examen par
149114. que le transfert par la puissance occupante
149118. que l'objectif de la décennie
149122. que cette discrimination
149126. que ce monde
149130. que ces tendances
149134. que ce crime
149138. que ce libellé
149142. que cet alinéa
149146. que ces systèmes
149150. que le ministre de l
149154. que notre délégation
149158. lui présenter tous les trois mois
149162. lui présenter à sa soixante-troisième session
149166. lui présenter un rapport sur l
149170. lui présenter dans
149174. que le dialogue entre groupes
149178. soumettre des rectifications au
149182. que le conseil soit
149186. l'auteur savait
149190. faire interroger les témoins à
149194. que sa demande ait été examinée
149198. des activités stratégiques

149103. pour autant assortir
149107. nous réunir
149111. d'oeuvrer
149115. est de constater que
149119. que ce point de
149123. que cette partie de la communication est
149127. que cette action
149131. que ces stratégies
149135. que ces sanctions
149139. que cette formule
149143. que ces indicateurs
149147. que ces deux pays
149151. que le ministre de l'
149155. qu'il lui communique
149159. fournir au rapporteur spécial toutes les
149163. de lui rendre compte chaque année
149167. de lui présenter un rapport sur l
149171. de présenter dans son prochain rapport
149175. que le dialogue entre groupes religieux
149179. peut acquérir
149183. s'être déjà occupé
149187. que le risque couru est hautement probable
149191. devrait élire
149195. que sa demande ait été examinée et
149199. activités du mécanisme

149104. pour autant assortir d
149108. que le système de soins de
149112. que le transfert de technologies
149116. que ces derniers
149120. que cette estimation
149124. que le voyage
149128. que cette croissance
149132. que ces réserves générales
149136. que ce cas
149140. que ces opérations
149144. que cette participation
149148. que les pouvoirs officiels
149152. que le ministre de l'intérieur
149156. qu'il lui communique les données
149160. de fournir au rapporteur spécial toutes les
149164. lui rendre compte de la
149168. faire rapport à l'organe
149172. de présenter chaque année
149176. présenter leurs vues à
149180. doit intensifier ses efforts
149184. s'être déjà occupé de
149188. devra satisfaire à
149192. peut se retirer
149196. les activités des membres
149200. les activités menées par le secrétariat