Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (191001-191100)
- 191001. بالتجارة الخارجية
- 191005. بأن يقدم إلى
- 191009. بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد
- 191013. انتهكت طائرات عسكرية تركية
- 191017. بالسيادة على
- 191021. بالحق في حرية الدين أو
- 191025. باء من المرفق
- 191029. مؤتمر الحوار الوطني
- 191033. مؤتمر دولي عن
- 191037. لمواجهة هذه
- 191041. لمؤتمر السلام المقترح عقده بشأن
- 191045. مثلما حدث في
- 191049. مجال قوانين وسياسات المنافسة
- 191053. للمواصلات السلكية واللاسلكية
- 191057. مبادرة هامة
- 191061. مجموعات الخدمات
- 191065. محكمة جنائية دولية دائمة
- 191069. وعلى الكلمات الرقيقة
- 191073. وخارجها على
- 191077. وحرية الحركة
- 191081. وسط دارفور
- 191085. وتقييم شاملين لتنفيذ جدول
- 191089. وتقارير عن
- 191093. وفقاً لولايته
- 191097. وفي بوركينا فاسو
- 191002. بالابتكارات
- 191006. بأنشطة التعدين
- 191010. بالقضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
- 191014. انخفاض الاحتياجات إلى
- 191018. بالطعون
- 191022. بالحقوق المنصوص عليها في
- 191026. بأهمية مشاركة المرأة
- 191030. مؤتمر القمة المعني
- 191034. لمنظمات غير حكومية
- 191038. لمقرر اتخذته
- 191042. لما قامت به
- 191046. مجلس الهجرة السويدي
- 191050. مجال منع نشوب النزاعات
- 191054. للممثلة الخاصة للأمين العام
- 191058. ماكينزي
- 191062. مجموعة إيغمونت
- 191066. محورية في
- 191070. وعلى تقديم
- 191074. وجهات نظرها بشأن
- 191078. وحققت
- 191082. وضع إجراءات
- 191086. وتشير التقارير إلى أن
- 191090. وتقدم تقريرها إلى
- 191094. وفده يعلق
- 191098. وفي تحديد شروط
- 191003. بأن أحكام
- 191007. بأبعاد
- 191011. بالمسائل المالية
- 191015. انظر الخريطة
- 191019. بالتنمية الحضرية
- 191023. بالي في
- 191027. ليبريا منذ
- 191031. ليس من الممكن
- 191035. لمنظمة العفو الدولية
- 191039. لممثل أية
- 191043. مثل الولايات المتحدة
- 191047. مجال العلم والتكنولوجيا والابتكار
- 191051. مجالات عدة
- 191055. مبادئ ومعايير
- 191059. مالية سابقة
- 191063. مجموعة المواد الكيميائية والنفايات
- 191067. محافل نزع السلاح
- 191071. وظائف الميزانية العادية
- 191075. وحدة سكنية جديدة
- 191079. وجود معلومات
- 191083. وسليمة بيئياً
- 191087. وتطلب إلى جميع
- 191091. وتقديره
- 191095. وغرفة
- 191099. وفي مالي
- 191004. بأن البلاغ غير مقبول
- 191008. بأعمال العنف
- 191012. بالموافقة على مقترحات الأمين العام
- 191016. بالسلطات المحلية
- 191020. بالحالة الأمنية
- 191024. بالفروق
- 191028. مؤشرات أخرى
- 191032. ليعتمده مؤتمر الأطراف
- 191036. لمنع الجريمة الدولية
- 191040. لمعالجة العنف
- 191044. مثل حماية
- 191048. مجتمع الدول
- 191052. متفاوتا
- 191056. مبادرة باماكو
- 191060. ما لا يقل عن ثلاثة
- 191064. مخرجات
- 191068. محاولة من جانب
- 191072. وعدداً من
- 191076. وحدثت هذه التحليقات غير المأذون بها
- 191080. وخبرتهم
- 191084. وتقع على
- 191088. وتغطي الميزانية تكاليف
- 191092. وفيما يتعلق بالتوصية
- 191096. وغير مقبولة
- 191100. وفي إطار البند