Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (427601-427700)
- 427601. نظام لتقييم
- 427605. نظر المجلس في البند
- 427609. نموا اقتصاديا سريعا
- 427613. نهج قائم على النتائج
- 427617. نقاط الاتصال الوطنية
- 427621. نمو السكان في
- 427625. ويعتبر المقرر الخاص
- 427629. ويرى الفريق أيضاً
- 427633. ويجب ضمان
- 427637. ويستهدف تعزيز
- 427641. ويحث المقرر الخاص الحكومة على
- 427645. ووفقاً للبيانات
- 427649. ويؤكد المجلس مجددا
- 427653. وينبغي أن يدعم
- 427657. وينبغي التركيز
- 427661. ويود الوفد
- 427665. ويُرجى كذلك
- 427669. ويمثل هذا الرقم
- 427673. ويقدر البنك الدولي أن
- 427677. يان فان
- 427681. ولعدة
- 427685. ولكن لأي ممثل أن
- 427689. ومساعدين
- 427693. وما ينجم عنها من
- 427697. ومجتمعات ما بعد الصراع
- 427602. نظام معاهدات حقوق
- 427606. نظر مكتب الجمعية العامة
- 427610. نموذج وحيد للديمقراطية
- 427614. نظام أوموجا في
- 427618. نقص التنسيق
- 427622. ويشير المجلس
- 427626. ويرجى أيضاً تقديم معلومات عن التدابير
- 427630. ويرى المصدر
- 427634. ويجدر بالإشارة أن
- 427638. ويسعى المشروع
- 427642. ويخضع منصبا
- 427646. ووقت إعداد
- 427650. ويتألف الفريق
- 427654. وينبغي أن ينظر
- 427658. وينبغي تذكير
- 427662. ويوصي الفريق العامل بأن
- 427666. ويُنظر إلى
- 427670. ويمثلها محام
- 427674. يؤثران على
- 427678. يانغون في
- 427682. ولغاتهم
- 427686. ولم يشارك
- 427690. ومستقلا
- 427694. ومترابط
- 427698. وللمجال الجوي الوطني
- 427603. نظاما عادلا
- 427607. نمو مرتفعة
- 427611. نهج شاملة
- 427615. نظام الرقابة الداخلية
- 427619. نقل المسؤوليات إلى
- 427623. ويطلب المجلس إلى الأمين العام
- 427627. ويرجى تقديم معلومات عن أي
- 427631. ويجب أن يستمر
- 427635. ويجري الاضطلاع
- 427639. ويشجع كذلك
- 427643. ويخطر
- 427647. وولاية نيويورك
- 427651. وينبغي أن تتصدى
- 427655. وينبغي أيضا تعزيز
- 427659. وينبغي للأطراف المدرجة في المرفق الأول أن
- 427663. ويوصي المؤتمر
- 427667. ويلاحظ مع التقدير
- 427671. ويمكن الرجوع إلى
- 427675. يؤخذ بعين
- 427679. يأذن للجنة
- 427683. ولكن إذا كانت
- 427687. ولن تُنشر البيانات
- 427691. وما يتصل بها من حالات
- 427695. ومتطلبات الإبلاغ
- 427699. وللوصول إلى الدراسات
- 427604. نظاميين
- 427608. نمو مطرد
- 427612. نهج في
- 427616. نظام المسؤولية والمساءلة
- 427620. نقل موارد من
- 427624. ويعتبر المجلس أن
- 427628. ويرجى تقديم معلومات مستكملة
- 427632. ويجب تحديد
- 427636. ويستلزم ذلك
- 427640. ويشمل برنامج
- 427644. ووفقا للممارسة المعمول
- 427648. ويأخذ في
- 427652. وينبغي أن تستفيد
- 427656. وينبغي استكمال
- 427660. وينبغي للدول أن تنظر في
- 427664. ويُبرز
- 427668. ويمثل التقدير الوارد تحت هذا البند
- 427672. ويقبل
- 427676. يؤيد وفد بلدي
- 427680. ولذلك فإن وفدها
- 427684. ولكن بحضور
- 427688. ومساعدتهم على
- 427692. وما يتصل بها من هياكل أساسية
- 427696. ومتطلباته
- 427700. وللوصول إلى الدراسات والحصول