Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (779001-779100)
- 779001. مقصورات الترجمة الشفوية
- 779005. مقعدا دائما
- 779009. مكاتب الاتصال الإقليمية
- 779013. مكاتب موجودة خارج المقر
- 779017. مكافحة الاتجار بالمخدِّرات
- 779021. مكافحة العنف الجنسي ضد
- 779025. مقدما على
- 779029. مقدمي طلبات الشراء
- 779033. مقر القيادة
- 779037. مقرر بشأن إجراء تصويبات عملاً بالمادة
- 779041. مقرر على نسق
- 779045. مقرر وطني
- 779049. مقررات اجتماع
- 779053. مقررها الذي اتخذته في
- 779057. مساعدة الشعوب الأصلية
- 779061. مساعدة حكومة وشعب كمبوديا
- 779065. مساعدة من الصندوق
- 779069. مساهمات إضافية إلى
- 779073. مستقبله بنفسه
- 779077. مستندات مؤيدة
- 779081. مستوى الأهمية النسبية
- 779085. مستوى المديرين
- 779089. مساهمة هذه
- 779093. مستبعدون
- 779097. مستخدما في
- 779002. مقطورة وقود
- 779006. مقعدان للدول
- 779010. مكاتب المحاماة
- 779014. مكاتب وطنية
- 779018. مكافحة التصحر و
- 779022. مكافحة القوالب النمطية
- 779026. مقدما على أساس
- 779030. مقدميه المذكورين في
- 779034. مقرر أعده
- 779038. مقرر بشأن الميزانيات البرنامجية والتمويل
- 779042. مقرر في هذا
- 779046. مقررا عقدها مسبقا
- 779050. مقررات مؤتمر الأطراف ذات الصلة
- 779054. مقررها المعني
- 779058. مساعدة الصومال
- 779062. مساعدة فنية ومالية
- 779066. مساعدة موسعة إلى البلدان
- 779070. مساهمات المتطوعين
- 779074. مستقبلهن
- 779078. مستنسخا في
- 779082. مستوى الاستئناف
- 779086. مستوى الممثلين الدائمين
- 779090. مساواة جميع المواطنين
- 779094. مستثمرين رواد
- 779098. مستشار رئيس الوزراء
- 779003. مقطوفة
- 779007. مقعدان للدول المدرجة في القائمة
- 779011. مكاتب تسجيل
- 779015. مكافحة الإرهاب التابعة للأمم
- 779019. مكافحة التمييز وتعزيز
- 779023. مكافحة الممارسات التقليدية الضارة
- 779027. مقدمة عملا
- 779031. مقدميه المذكورين في الوثيقة
- 779035. مقرر الأمم المتحدة الخاص المعني بحالة
- 779039. مقرر بشأن هذه المسألة ليعتمده
- 779043. مقرر مقدم من المكتب
- 779047. مقررا عقدها مسبقا بالاتصال بالرقم
- 779051. مقررات محددة
- 779055. مقرها الرئيسي
- 779059. مساعدة المؤتمر على تشجيع
- 779063. مساعدة في مجال
- 779067. مساعدة هامة
- 779071. مساهمات مكتوبة بشأن
- 779075. مستقر وديمقراطي
- 779079. مستوطنين يهود
- 779083. مستوى الحوار
- 779087. مستوى المنحة
- 779091. مسبق لتحقيق
- 779095. مستحقاته
- 779099. مستشار لحقوق
- 779004. مقعد واحد يتعين شغله من
- 779008. مقيم دائم
- 779012. مكاتب مقاطعات
- 779016. مكافحة الإرهاب التابعة للأمم المتحدة
- 779020. مكافحة الجريمة المنظمة والفساد
- 779024. مقدم من مقرر
- 779028. مقدمة من باكستان
- 779032. مقدَّم عملا بقرار الجمعية العامة
- 779036. مقرر بشأن إجراء تصويبات عملاً
- 779040. مقرر خاص جديد
- 779044. مقرر مقدم من نائب رئيس
- 779048. مقررا للجنة الخاصة
- 779052. مقرراتها السابقة المتعلقة
- 779056. مقرها في الولايات
- 779060. مساعدة الوالدين
- 779064. مساعدة لجنة
- 779068. مساعينا الرامية
- 779072. مساهمات من الحكومات
- 779076. مستكشفي الفضاء
- 779080. مستوى اتخاذ القرار
- 779084. مستوى الفئة الفنية
- 779088. مساهمة حيوية في
- 779092. مسبقا بالاتصال
- 779096. مستحقة التعويض
- 779100. مستشار للموظفين