Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (885101-885200)
- 885101. يغادرن
- 885105. يحيل بها الإعلان الذي اعتمده
- 885109. والبيضاء
- 885113. خلال جعل
- 885117. في المجتمع الإسرائيلي
- 885121. في مجالي السلم والأمن
- 885125. النحوية
- 885129. انتهاك القانون الإنساني الدولي
- 885133. النمو وخلق فرص العمل
- 885137. المجلس الأدنى
- 885141. المصائد الإقليمية
- 885145. المجلس والأمين العام
- 885149. اﻷطراف على منع
- 885153. بالإفراج دون
- 885157. بالنسبة للأمن
- 885161. الاتفاق الشامل المتعلق بحقوق اﻹنسان
- 885165. اﻷمين العام لمنظمتنا
- 885169. بأن الإبادة الجماعية
- 885173. الاستفادة من موارد خدمات المؤتمرات
- 885177. الاقتضاء لمنع ارتكاب
- 885181. بالتنمية وحقوق الإنسان
- 885185. المتحدة ذات الصلة الأخرى
- 885189. المائة من الأراضي الزراعية
- 885193. العناية الخاصة
- 885197. الفضفاض
- 885102. لاحظ المنتدى
- 885106. يحدوني الأمل في أن
- 885110. والسفينة
- 885114. منطقة البحر الأبيض
- 885118. في مرحلته الأولى
- 885122. في دورتها الأربعين المعقودة
- 885126. الموضوعات الأخرى
- 885130. الوصول السهل
- 885134. المهم أكثر من أي وقت مضى
- 885138. المتهمين الأحداث
- 885142. المشاركة والإسهام في
- 885146. اﻷزمة المالية للمنظمة
- 885150. اﻷطراف غير ذلك
- 885154. باسم جميع الدول الأعضاء
- 885158. بالمبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية
- 885162. الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى المعني
- 885166. اﻷنشطة التي سيتم
- 885170. الاضطلاع بمهمتها
- 885174. الاستقرار والسلم في
- 885178. الالتزامات تجاه الكافة
- 885182. القضية لأن
- 885186. القاعدة هي
- 885190. الفجوة التجارية
- 885194. العملية السلمية في الشرق الأوسط
- 885198. الفوائد الأمنية
- 885103. يجوز للأمين العام في حالات فردية
- 885107. يتعلق بعقوبة الإعدام
- 885111. في بيلاروسيا
- 885115. مقارنة بأي
- 885119. في مركبة
- 885123. في دورتها الأربعين المعقودة في
- 885127. المواد الإعلامية للأمم المتحدة
- 885131. الهلال الأحمر الفلسطينية
- 885135. المنظور الأوسع
- 885139. المتوسط الأجل والطويل الأجل
- 885143. المقاومة السياسية
- 885147. انقضاء تلك الفترة الأطول
- 885151. اﻷطفال اللاجئين غير المصحوبين
- 885155. باعتباره البند الأول
- 885159. بالوثائق المقدمة من الأمانة
- 885163. اﻷمين العام أن يواصل تنسيق
- 885167. بأن للشعوب الأصلية
- 885171. الاعادة الى الوطن
- 885175. الاشتراك في اﻷعمال الحربية
- 885179. بالتقارير اﻷولية التي نظرت فيها
- 885183. القيم الإنسانية الأساسية
- 885187. المأساة الإنسانية في
- 885191. الغاليوم
- 885195. الفئة الأخيرة من
- 885199. تسعة وأربعين
- 885104. يجوز ﻷي دولة طرف في الاتفاقية أن
- 885108. والآخر هو
- 885112. حكامها
- 885116. ميشيل أوباما
- 885120. في مذكراته
- 885124. في دورتيها الثالثة والستين والرابعة والستين
- 885128. انتباه الأعضاء إلى هذا التقدير
- 885132. النمو المنظم للأنشطة الفضائية المواتية
- 885136. المرحلتان الأولى
- 885140. المسممة
- 885144. المحاولة الفاشلة
- 885148. انهيارها
- 885152. بالتدخل العسكري
- 885156. بالناخبين
- 885160. الاجراءات القائمة
- 885164. اﻷمين العام تقريرا إلى
- 885168. بأن مكتب الأمم المتحدة في
- 885172. الاغاثة الطارئة
- 885176. الاقتضاء لمنع
- 885180. بالحد الأقصى
- 885184. المباني التجارية
- 885188. المارك اﻷلماني
- 885192. الغرفة ذاتها
- 885196. الفرصة لتبادل الآراء
- 885200. تشجع اللجان الإقليمية