Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (19601-19700)
- 19601. las mismas
- 19605. en la aplicación de la convención
- 19609. la oficina del alto comisionado para
- 19613. de coral
- 19617. impulso
- 19621. los resultados de la cumbre del milenio
- 19625. actos ilícitos contra
- 19629. en la convención sobre los derechos
- 19633. y sensibilización
- 19637. las perspectivas
- 19641. pizza
- 19645. y promoción
- 19649. ninguna parte
- 19653. escala mundial
- 19657. se considera
- 19661. la asamblea general aprueba el proyecto de
- 19665. aprender
- 19669. libertad de circulación
- 19673. igualdad y no discriminación
- 19677. esta estrategia
- 19681. mejorarse
- 19685. todas las fuentes
- 19689. doyle
- 19693. y iii
- 19697. el logro de los objetivos de desarrollo
- 19602. la presente carta y su anexo
- 19606. su cuarto período de sesiones
- 19610. pertenecientes a minorías nacionales o
- 19614. argel
- 19618. barreras
- 19622. y del
- 19626. el consentimiento de
- 19630. las fdlr
- 19634. y a una altura
- 19638. protección física de los materiales
- 19642. funcional
- 19646. jurisdicciones
- 19650. de ocupación israelíes
- 19654. octavo período de sesiones
- 19658. y los programas de
- 19662. un concepto
- 19666. funcionales
- 19670. anteriormente en
- 19674. ¿ recuerdas
- 19678. del departamento de operaciones
- 19682. los informes del secretario general
- 19686. un sueño
- 19690. de eslovenia
- 19694. tú y yo
- 19698. ante el comité
- 19603. parecen
- 19607. cuestión del sáhara
- 19611. de inteligencia financiera
- 19615. de divulgación
- 19619. explicar
- 19623. e información pública
- 19627. el tratado de prohibición
- 19631. bonito
- 19635. preparatorio de la conferencia
- 19639. grupos terroristas
- 19643. unidos en la acción
- 19647. lógico
- 19651. el tráfico ilícito de armas pequeñas
- 19655. conducto del secretario
- 19659. y alienta a
- 19663. auditorías
- 19667. en detalle
- 19671. tendrá
- 19675. proyecto de reglamento
- 19679. el proceso preparatorio
- 19683. vuelto
- 19687. las tecnologías de la
- 19691. a su debido tiempo
- 19695. más alto nivel
- 19699. sea más
- 19604. y el respeto de los derechos humanos
- 19608. túnel
- 19612. los estados miembros a que
- 19616. decisiones en
- 19620. en el seminario
- 19624. navales
- 19628. en gran escala
- 19632. tales como el
- 19636. indica que
- 19640. las autoridades públicas
- 19644. todos los tipos de
- 19648. hogar
- 19652. aprobada por el consejo de seguridad
- 19656. te veo
- 19660. que prestan las naciones unidas
- 19664. recomendadas
- 19668. en los estados unidos de
- 19672. deportes
- 19676. del reglamento de las comisiones
- 19680. del apartheid
- 19684. en su quincuagésimo tercer período de sesiones
- 19688. sobre los resultados
- 19692. esta asamblea
- 19696. consolidado
- 19700. las demás