Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (314301-314400)
- 314301. recomendar a la asamblea que
- 314305. angola ante las naciones
- 314309. y conjuntamente
- 314313. plan para su ulterior ejecución y aplicación
- 314317. y minimizar
- 314321. y de la financiación
- 314325. y la interpretación de
- 314329. la misión observa
- 314333. el comité también está preocupado
- 314337. y de colaboración
- 314341. y reforzamiento de las sinergias entre
- 314345. vehículos y
- 314349. y egipcios
- 314353. y de drogas
- 314357. y contaminantes orgánicos
- 314361. sobre lucha antitabáquica
- 314365. y otras iniciativas políticas autorizadas
- 314369. y en el capítulo
- 314373. y violentos
- 314377. y operaciones de seguridad
- 314381. y largo plazo de
- 314385. y leyes modelo emanadas de
- 314389. y reacciones ante ella
- 314393. e insta a la comunidad
- 314397. del consejo y la fecha de la
- 314302. recomendar que se incluya el tema
- 314306. “ coronel ”
- 314310. y en las mismas
- 314314. y barbuda en nombre del grupo
- 314318. y técnicas para facilitar
- 314322. y elegidos por
- 314326. e informes de la oficina del
- 314330. la comisión consultiva observa que en
- 314334. el comité anima al estado
- 314338. el comité cree
- 314342. y arreglos eficaces
- 314346. asistencia internacionales
- 314350. y de equipo de propiedad
- 314354. y fiscales internacionales
- 314358. y de patrimonio
- 314362. oficinas y
- 314366. y de indicadores
- 314370. la finalidad de esta
- 314374. y de la comisión nacional
- 314378. y los procesos internacionales
- 314382. y de la ribera occidental
- 314386. y las restricciones a la
- 314390. y apoya la
- 314394. e insta a la comunidad internacional
- 314398. y el intercambio de mejores
- 314303. existe discriminación
- 314307. y pelindaba
- 314311. y responsablemente el número de sus hijos
- 314315. dicho de otra manera
- 314319. y técnicas para facilitar el
- 314323. y concluiría
- 314327. el comité propone que
- 314331. y coordinar las condiciones de
- 314335. y alienta a las organizaciones no
- 314339. y enmienda de
- 314343. y clasificación de organizaciones no
- 314347. y los descartes en
- 314351. fuentes o
- 314355. la arabia saudita y
- 314359. e igualdad en
- 314363. y financiero necesario
- 314367. y en los párrafos
- 314371. y el carbón
- 314375. y sustancias sicotrópicas de
- 314379. racial y de segregación
- 314383. china está
- 314387. y bombas nucleares
- 314391. se insta al
- 314395. y simplificando
- 314399. el comité lamenta que el estado parte
- 314304. ex yugoslavia y en
- 314308. y el comienzo de
- 314312. y el programa de acción de accra
- 314316. y económica sobre países en desarrollo
- 314320. y técnicas para facilitar el uso
- 314324. y formulará recomendaciones
- 314328. según informes
- 314332. y coordinar las condiciones de servicio
- 314336. y alienta a las organizaciones no gubernamentales
- 314340. y reforzamiento de las sinergias
- 314344. y la normalización de
- 314348. madres lactantes
- 314352. y auditor general del reino unido
- 314356. y climática
- 314360. entidades de la sociedad civil
- 314364. y museos
- 314368. y eliminar la pobreza
- 314372. y oportunidad
- 314376. y terapia
- 314380. y voluntario
- 314384. la industria y los servicios
- 314388. y las fuerzas francesas que
- 314392. el comité insta a los estados partes
- 314396. y destaca la importancia de
- 314400. y el comercio de productos