Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (452901-453000)
- 452901. correspondiente al año académico terminado
- 452905. con carbón
- 452909. del trigésimo aniversario de
- 452913. a poco
- 452917. evolución de las comunicaciones
- 452921. al volar dentro de la región
- 452925. del día internacional de la paz
- 452929. de personas y la explotación de
- 452933. el comité concluye que el estado parte
- 452937. logro de un desarrollo sostenible
- 452941. transferencia bancaria
- 452945. de conversión de la organización
- 452949. las remesas de los trabajadores
- 452953. comité especial toma
- 452957. toma nota con interés del
- 452961. atribución al estado del
- 452965. a cabo investigaciones
- 452969. el logro del desarme
- 452973. reducción de los arsenales
- 452977. dedican
- 452981. lograr las partes del anexo
- 452985. autoricen
- 452989. tercer informe retrasado
- 452993. entre la cantidad
- 452997. entre los titulares
- 452902. asuntos monetarios
- 452906. los estados a que investiguen
- 452910. preocupado por el hecho de que
- 452914. llevó a cabo una misión
- 452918. la evolución de las comunicaciones
- 452922. con regularidad en
- 452926. la suspensión temporal
- 452930. reducciones considerables
- 452934. de mitigar las tensiones
- 452938. alcanzar el equilibrio
- 452942. conversión de plazas de
- 452946. difieran
- 452950. la transferencia o
- 452954. si bien el comité toma nota
- 452958. análisis de los problemas
- 452962. un análisis a fondo de
- 452966. lograr los objetivos siguientes
- 452970. cumplir el objetivo de
- 452974. los cargos del presidente
- 452978. verificó
- 452982. el logro de sus objetivos políticos
- 452986. autoriza también
- 452990. de aplazar el
- 452994. entre sociedades
- 452998. entre la representante especial
- 452903. de enmalle y deriva en
- 452907. las comunicaciones relativas
- 452911. a fuerzas o grupos
- 452915. hizo una declaración para explicar su voto
- 452919. la evolución de las comunicaciones espaciales
- 452923. la adhesión del
- 452927. formuló observaciones generales
- 452931. reducir los niveles
- 452935. alivio de la carga de la
- 452939. lograr la igualdad entre los sexos
- 452943. conversión de plazas de personal temporario
- 452947. de almacenamiento de datos
- 452951. saluda atentamente a la embajada de
- 452955. el comité toma nota de las medidas
- 452959. imputar
- 452963. un análisis objetivo
- 452967. alcanzar un nivel
- 452971. analizando sus efectos
- 452975. la planificación y coordinación de
- 452979. lograr las partes
- 452983. lograr seguridad
- 452987. autorice al secretario
- 452991. entre entidades públicas
- 452995. de los importes presupuestados y
- 452999. entre el reino
- 452904. profunda preocupación por el hecho de
- 452908. las comunicaciones relativas a la
- 452912. de erradicar la pobreza extrema
- 452916. los programas de inmigración
- 452920. de reducir su consumo de
- 452924. bangalore sobre la conducta
- 452928. las poblaciones de peces cuyos territorios se
- 452932. el comité concluye que el estado
- 452936. lograr el desarrollo humano
- 452940. lograr reducciones
- 452944. conversión de préstamos en
- 452948. de las remesas de
- 452952. aunque toma
- 452956. tomara nota del informe
- 452960. de cargar
- 452964. cabo un análisis
- 452968. se resuelven
- 452972. consecución de esos objetivos
- 452976. la planificación y realización
- 452980. lograr las partes del
- 452984. alcanzar los objetivos que
- 452988. su fundación en
- 452992. entre el otorgante y el acreedor garantizado
- 452996. entre el examen
- 453000. entre el reino unido y