Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (12501-12600)
- 12501. في المساواة
- 12505. تنفيذ خطة
- 12509. ومنذ ذلك الحين
- 12513. بالطفل
- 12517. الخطأ
- 12521. الهيئة الدولية
- 12525. على السواء
- 12529. مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع
- 12533. وكجزء من
- 12537. الأمن العام
- 12541. لا اعرف
- 12545. غارسيا
- 12549. جاكسون
- 12553. الأطراف بموجب
- 12557. على مزيد من
- 12561. الاقل
- 12565. الرامية الى
- 12569. النظام التجاري
- 12573. المعارضون
- 12577. رسالة موجهة إلى
- 12581. من الأمين العام بشأن
- 12585. الختامية لمؤتمر القمة العالمي
- 12589. حاولت
- 12593. الكون
- 12597. اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في
- 12502. قادرة
- 12506. الذي أحرزته
- 12510. وهي منظمة غير حكومية ذات مركز
- 12514. بالمجتمع الدولي
- 12518. تعني
- 12522. المنظمة العابرة للحدود الوطنية
- 12526. وكندا
- 12530. ثان
- 12534. للمتابعة
- 12538. اعتماد تقرير اللجنة
- 12542. إلى زيادة
- 12546. أنظمة
- 12550. من المشاورات
- 12554. والحد
- 12558. بنظام
- 12562. لاتفاقيات
- 12566. تريده
- 12570. من عملية
- 12574. التابع للاتحاد
- 12578. على المجلس
- 12582. مؤسسي
- 12586. الجزر
- 12590. للمفاوضات
- 12594. دعم البعثة
- 12598. البرلماني
- 12503. الإنسانية والمساعدة
- 12507. الدورة السابعة
- 12511. وتدابير
- 12515. النشاط الاقتصادي
- 12519. بشأن مشروع القرار المتعلق
- 12523. أوقات
- 12527. يستطيعون
- 12531. عن هذه
- 12535. المولودين
- 12539. الاتحاد الدولي
- 12543. على الدول الأعضاء
- 12547. لمراجعة الحسابات
- 12551. الرق المعاصرة
- 12555. سواتل
- 12559. بأمن
- 12563. للإعلان العالمي
- 12567. من ثلاث
- 12571. المستقبل القريب
- 12575. الدولي في ميدان
- 12579. واقعية
- 12583. مراقب
- 12587. المنطقة العازلة
- 12591. في أعمال اللجنة
- 12595. تيم
- 12599. في مصر
- 12504. كاراباخ
- 12508. وقعت
- 12512. المسلحة السودانية
- 12516. المحكمة الإدارية
- 12520. الفصل السابع من ميثاق
- 12524. قومية أو
- 12528. وزارة الشؤون
- 12532. للشعب الفلسطيني في الأرض الفلسطينية
- 12536. تصدير
- 12540. البندين
- 12544. والأمانة
- 12548. للمنظمات غير
- 12552. توازن
- 12556. لقمع تمويل الإرهاب
- 12560. لربما
- 12564. الأول من
- 12568. إبنتي
- 12572. تسهم في
- 12576. في دورتيها
- 12580. هذا الاستعراض
- 12584. مع الفريق
- 12588. المستوى من
- 12592. خارج المقر
- 12596. الخاتم
- 12600. القليلة