Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (136401-136500)
- 136401. كبه
- 136405. حقا أساسيا
- 136409. توسيع نطاقها
- 136413. تنفيذ مبادئ
- 136417. ثلاث وظائف من
- 136421. تنفيذ أحكام اتفاق
- 136425. حماية وظيفة
- 136429. حكم مخالف
- 136433. جوانب حقوق
- 136437. جميع الفاعلين
- 136441. فنسنت وجزر
- 136445. في البند للمرة الأولى في
- 136449. في اجتماعها الخامس
- 136453. غير المسددة للدول الأعضاء التي لم
- 136457. عن أداء البرنامج
- 136461. عن البنك الدولي
- 136465. عن تحفظات
- 136469. عن دورتها السادسة والثلاثين
- 136473. على وضع سياسات
- 136477. فرادى الدول
- 136481. لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن أعمال الإبادة
- 136485. الإعاقة أو
- 136489. بالأسماء الجغرافية عن
- 136493. يوريكا
- 136497. يوسع
- 136402. كذلك في
- 136406. حالة نساء
- 136410. توصي لجنة
- 136414. توليد الكهرباء
- 136418. جدول أعمال اللجنة الفرعية
- 136422. تمتع الجميع
- 136426. حوض بحيرة
- 136430. حكومة جزر البهاما
- 136434. جمهورية إثيوبيا الديمقراطية الاتحادية
- 136438. في إسلام آباد
- 136442. في البروتوكول الإضافي
- 136446. في إنتاجية
- 136450. في احتياجات
- 136454. غير المشروعة وبشأن التنمية
- 136458. عن الإطار القانوني
- 136462. عن التكنولوجيات
- 136466. عن معهد
- 136470. عن رئيسه
- 136474. على مواصلة تقديم
- 136478. فاضح
- 136482. لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن أعمال الإبادة الجماعية
- 136486. الإبادة الجماعية وغيرها من الانتهاكات
- 136490. المجموعات التي
- 136494. مشاكل تتعلق
- 136498. وكافة
- 136403. كوناري
- 136407. حظر شامل
- 136411. توضيحية
- 136415. تيسير الوصول
- 136419. جاسم
- 136423. تمتلكها
- 136427. حل طويل
- 136431. جنائية ضد
- 136435. جميع الجهود المبذولة
- 136439. في أعمال فريق
- 136443. في البلدان الأطراف
- 136447. في اتحاد نهر
- 136451. عُدل
- 136455. فإن إدارة
- 136459. عن الإعاقة
- 136463. عن أهداف
- 136467. عن حق الشعوب
- 136471. عن قلقها أيضاً إزاء
- 136475. على لجنة مناهضة التعذيب
- 136479. على الجمهور
- 136483. التسبب في
- 136487. إلى بداية
- 136491. اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر العالمي الرابع
- 136495. نأمل في
- 136499. جريجوري
- 136404. كيلوغراما من
- 136408. حسب البرنامج الفرعي
- 136412. تنفيذ بروتوكول منع
- 136416. ثلاث فئات من
- 136420. تنظيمات
- 136424. حماية السلامة
- 136428. حل مسألة
- 136432. جميع جهود
- 136436. جميع الدول والمنظمات
- 136440. فلسطين وفي
- 136444. في البند المدرج في جدول
- 136448. في التشريعات المحلية
- 136452. غير المتمتعة بالحكم الذاتي من بعض
- 136456. غير رسمية أجريت بشأن
- 136460. عن الاستعراض الدوري الشامل
- 136464. عن احتياجات
- 136468. عن دورتها الخامسة والأربعين
- 136472. عليه مساويا
- 136476. فريق رفيع المستوى
- 136480. توصياتي
- 136484. أكثر من عقد
- 136488. الخطوط العريضة
- 136492. بمساعدتي
- 136496. وبعد عدة
- 136500. خوارزمية