Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (194901-195000)
- 194901. اتخاذ التدابير الفعالة
- 194905. إن شيلي
- 194909. إن وفد بلده
- 194913. الأعباء والمسؤوليات
- 194917. الأشخاص الذين يعانون من
- 194921. استخدام اليورانيوم
- 194925. استبيان بشأن
- 194929. اعلان وبرنامج
- 194933. اعتماد المعايير المحاسبية
- 194937. اشتراك البلدان النامية
- 194941. أن يقدم تقريراً عن
- 194945. أن نظام روما
- 194949. أربع أو خمس سنوات
- 194953. أساس التمثيل
- 194957. أجهزة الشرطة
- 194961. أداة كتابة
- 194965. أن التكنولوجيا
- 194969. أن المرحلة
- 194973. أما بقية
- 194977. أملا في
- 194981. أقراص مدمجة
- 194985. أعوان الدولة
- 194989. أكثر تكاملاً
- 194993. أجل النظر في هذا
- 194997. آخر دورة
- 194902. اتخاذ كل ما
- 194906. إن كوستاريكا
- 194910. إيغاد
- 194914. الأعضاء حتى
- 194918. الأشخاص ذوي الإعاقة على
- 194922. استخدام تكنولوجيات
- 194926. استراتيجية الحكومة
- 194930. افتتاح الجزء الرفيع
- 194934. استهلاك بروميد الميثيل
- 194938. أن يحذوا
- 194942. أن يكرس
- 194946. أن هذه الظاهرة
- 194950. أربعة مواقع
- 194954. أساس التمثيل الجغرافي الواسع
- 194958. أحد أكبر
- 194962. أمانات اتفاقيات بازل
- 194966. أن الرسالة
- 194970. أن المكاتب القطرية
- 194974. أمر من
- 194978. أميلين
- 194982. أعضاء دائمين جدد
- 194986. أغشين مهدييف
- 194990. أكثر عمومية
- 194994. أجل النظر في هذا البند
- 194998. أبلغت الحكومة المقرر
- 194903. اتخذتها الحكومة
- 194907. إن مشروع المادة
- 194911. الأطفال ذوي الإعاقة في
- 194915. الأفريقي المعني بالإسكان
- 194919. الأصول المالية أو
- 194923. استخدام مواردها
- 194927. اعتمدها المجلس
- 194931. اقتراح تعديلات
- 194935. استهلاك قدره
- 194939. أن يقدم إلى المقرر
- 194943. أنشطة متنوعة
- 194947. أرانغو
- 194951. أردني
- 194955. أساس القانون الدولي
- 194959. أحمد محمد
- 194963. أن البنات
- 194967. أن السبب
- 194971. أن الموعد النهائي
- 194975. أمرا واقعا
- 194979. أن إدراج
- 194983. أعقاب الهجمات
- 194987. أغطية وقاية
- 194991. أكثر فعالية وكفاءة
- 194995. آخذة بعين الاعتبار
- 194999. أبلغت الحكومة المقرر الخاص
- 194904. إن حركة عدم الانحياز
- 194908. إن مفهوم
- 194912. الأطفال والمراهقون
- 194916. الأفريقي للسلام والأمن
- 194920. استقلال كوسوفو من جانب واحد
- 194924. ازدواجية العمل
- 194928. اعتمدها مجلس
- 194932. اعتقادهم
- 194936. اسطنبول لصالح
- 194940. أن يقدم إلى المقرر الخاص
- 194944. أنور الكريم شودري
- 194948. أرباب عمل
- 194952. أحرزه
- 194956. أجل منع ومكافحة
- 194960. أخرى مثل
- 194964. أن التقديرات
- 194968. أن المؤسسات المالية
- 194972. أن النزاعات
- 194976. أمراض مزمنة
- 194980. أن إكوادور
- 194984. أعلى البيان وفي
- 194988. أعمال دورتها السادسة
- 194992. أكّد
- 194996. آخذة في الاعتبار آراء
- 195000. آفاق السلام