Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (492201-492300)
- 492201. المنظمة المشار إليها في
- 492205. المنظمة كفاءة
- 492209. المنظور البيئي لمؤسسات منظومة الأمم
- 492213. المنقحة المعتمدة
- 492217. المنقول إليه
- 492221. المنقّب
- 492225. المنشأ وفقا لقرار
- 492229. المنشورات المؤسسية
- 492233. المنصوص عليها في اتفاق
- 492237. المنظمات غير الحكومية الرئيسية
- 492241. المنظمات والترتيبات الإقليمية لإدارة مصائد
- 492245. الموضوعية أو
- 492249. الموظفين العاملين في المكتب التنفيذي للأمين
- 492253. الموافق عليها للبعثة للفترة
- 492257. الموجز السردي
- 492261. الموارد البشرية التابعة لمجلس الرؤساء
- 492265. الموارد الطبيعية التي هي من
- 492269. الموجودات المصادرة
- 492273. الموجودين في كوت ديفوار
- 492277. الموصى باعتمادها
- 492281. الموارد المحدودة المتاحة
- 492285. الموارد الوحيدة للمركز الإقليمي
- 492289. الموظفين في الفئة الفنية وما
- 492293. الموقع الشبكي للمفوضية
- 492297. الموقّعة إلى
- 492202. المنظمة بالامتيازات
- 492206. المنظمة كفاءة خاصة
- 492210. المنظومة بكاملها
- 492214. المنقحة الناجمة عن القرارات الواردة في
- 492218. المنقولات
- 492222. المنسق الخاص لمؤتمر
- 492226. المنشأة بموجب قرار الجمعية العامة
- 492230. المنشورات في
- 492234. المنصوص عليها في القاعدة
- 492238. المنظمات غير الحكومية العاملة في
- 492242. المنظمة أو إلى
- 492246. الموظفون الآخرون
- 492250. المواضيعية بشأن نزع
- 492254. الموافقة الصريحة
- 492258. المواد المعتمدة في
- 492262. الموارد البشرية في منطقة
- 492266. الموارد الطبيعية عن
- 492270. الموجودات والتعاون
- 492274. الموحدة للجنة
- 492278. الموصى بها فيما يتعلق بالمطالبات التي
- 492282. الموارد المستدامة
- 492286. الموارد بفعالية
- 492290. الموعد النهائي لتقديم العروض
- 492294. الموقع الشبكي لمكتب الأمم
- 492298. المولدات الكهربائية المملوكة للأمم
- 492203. المنظمة بين
- 492207. المنظمة والبروتوكولات الملحقة بها
- 492211. المنفَقة
- 492215. المنقحة لتقديم
- 492219. المنقولة إلى حساب استبدال
- 492223. المنسقين المقيمين التابعين
- 492227. المنشور الرئيسي
- 492231. المنصف للدول
- 492235. المنصوص عليها في صكوك
- 492239. المنظمات غير الحكومية في إدارة
- 492243. المنظمة أو إلى ذلك
- 492247. الموظفون المقدمون
- 492251. المواضيعية بشأن نزع السلاح
- 492255. الموافقة على تنظيم
- 492259. المواد النووية وغيرها
- 492263. الموارد البشرية والمالية في
- 492267. الموارد القانونية
- 492271. الموجودة تحت تصرفها
- 492275. الموحدة للمرتبات
- 492279. الموصى بها فيما يتعلق بالمطالبات التي يشملها
- 492283. الموارد المفرج عنها نتيجة
- 492287. الموارد عن
- 492291. الموقع الشبكي الجديد لمكتب
- 492295. الموقعة على إعلان
- 492299. المياه المشتركة
- 492204. المنظمة عبر الوطنية عن أعمال
- 492208. المنظور البيئي لمؤسسات منظومة
- 492212. المنقح في عام
- 492216. المنقحة للبعثة
- 492220. المنقولة عن طريق
- 492224. المنشأ عملاً بالقرار
- 492228. المنشورات الرسمية
- 492232. المنصوص عليها صراحة
- 492236. المنظمات العاملة
- 492240. المنظمات غير الحكومية في تقديم المساعدة إلى
- 492244. المنظمة الرئيسية
- 492248. الموظفين الذين يشغلون وظائف
- 492252. الموافق عليها للبعثة
- 492256. المواليد لكل
- 492260. المواد والخدمات الاعلامية
- 492264. الموارد التي أتيحت وتكاليف التشغيل
- 492268. الموجهة إلى رئيس المجلس
- 492272. الموجودة في جنيف
- 492276. الموصوفة في المرفق
- 492280. الموضوع الشامل لعدة قطاعات
- 492284. الموارد النقدية المتاحة
- 492288. الموازنة العامة
- 492292. الموقع الشبكي للتمويل من
- 492296. الموقوفين أو
- 492300. المهمشون