Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (82801-82900)
- 82801. رئيس مجلس الرؤساء
- 82805. رصد مبلغ
- 82809. اتفاقية سلامة موظفي
- 82813. إن جمهورية
- 82817. الأمور المتعلقة
- 82821. أو إساءة المعاملة
- 82825. إدماج حقوق
- 82829. إلا من
- 82833. التي مدد المجلس بموجبها ولاية
- 82837. الخبير الاكتواري الاستشاري
- 82841. الدعم الكامل
- 82845. الشركاء الدوليون
- 82849. الطلبات هو يوم
- 82853. السجن المركزي
- 82857. التنوّع
- 82861. التصويت قبل التصويت
- 82865. التقرير استجابة
- 82869. أدلى الرئيس
- 82873. أطباء بلا
- 82877. آثار النزاعات
- 82881. أن هذه العملية
- 82885. القيود المالية
- 82889. الفصل الثامن من ميثاق
- 82893. العالمي للحد من الكوارث الطبيعية
- 82897. العام المؤرخة
- 82802. ذكر أعلاه
- 82806. سعادة السفير
- 82810. اتفاقية ميناماتا
- 82814. إنريكه
- 82818. الانتصاف الفعالة
- 82822. إدارة الصندوق
- 82826. إجراءات الاشتراء
- 82830. إلا أننا
- 82834. الثغرات الموجودة
- 82838. الجنائية عن دورتها
- 82842. الحق في الحرية
- 82846. الصربية البوسنية
- 82850. السنة الخمسونالبند
- 82854. الدولي بشأن تقديم
- 82858. التماس المساعدة
- 82862. التزاماتهم
- 82866. التقرير السنوي المقدم إلى
- 82870. أحكام معينة
- 82874. أعضاء وأعضاء مناوبين في لجنة
- 82878. أجل بناء القدرات
- 82882. أنشطة معينة
- 82886. القناة ببغداد
- 82890. العسكري للبعثة
- 82894. العالمي لمراقبة المناخ
- 82898. العام عن خطة المؤتمرات
- 82803. رد الدولة الطرف
- 82807. سعيا إلى
- 82811. ارتباط
- 82815. اعتمدت اللجنة الخامسة مشروع
- 82819. البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة
- 82823. إدراج هذا
- 82827. إجراءات تصحيحية
- 82831. إلى أنغولا
- 82835. الخاصة بكل
- 82839. الدول المشتركة
- 82843. الزيارات أو التقارير
- 82847. الصفري
- 82851. السلام والأوضاع الطبيعية في
- 82855. الدولية المنطبقة
- 82859. التراث الثقافي للشعوب
- 82863. التقارير من
- 82867. التحضيرية للمؤتمر الدولي
- 82871. أساس المبادئ
- 82875. أعمال الاجتماع
- 82879. أنشطة إزالة
- 82883. أن تضع في اعتبارها
- 82887. الكثير مما يتعين
- 82891. القدرات وتقديم
- 82895. العام والرؤساء التنفيذيين
- 82899. المحرز فيما
- 82804. زارت
- 82808. اتفاقية الجريمة المنظَّمة
- 82812. اتخاذ الترتيبات
- 82816. الأخضر في سياق التنمية
- 82820. الاجتماع التاسع لمؤتمر
- 82824. إدراج هذا البند
- 82828. إلى المجلس في دورته
- 82832. إعلان المبادئ المتعلق
- 82836. الخطوات الملموسة
- 82840. الدستور على أن
- 82844. الشرقي من البلد
- 82848. الشكل السادس
- 82852. السكان على
- 82856. التي تبذلها البلدان النامية
- 82860. الترتيبات المالية
- 82864. التقرير مقدم عملا
- 82868. التابعة للشرطة الوطنية
- 82872. أصحاب الشأن
- 82876. أبلغ الجمعية
- 82880. أن ممارسة
- 82884. أن أرمينيا
- 82888. الفييتنامية
- 82892. الطيران الحربي اﻹسرائيلي
- 82896. العام وممثله الخاص
- 82900. المجلس الانتخابي