Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (191201-191300)
- 191201. de la souveraineté libanaise
- 191205. legwaila
- 191209. central national
- 191213. d'activité de
- 191217. personnes responsables de
- 191221. observateur permanent de la palestine auprès
- 191225. liées aux droits de l
- 191229. relatives aux cycles
- 191233. provisoire annoté de
- 191237. financiers et non financiers
- 191241. des institutions communes
- 191245. acquittées s'
- 191249. niveau avec les institutions
- 191253. conseiller spécial du secrétaire général pour chypre
- 191257. du conseil exécutif du mdp
- 191261. domaine biologique
- 191265. de grands groupes
- 191269. civile de la
- 191273. minuad et
- 191277. au défendeur
- 191281. onu doit
- 191285. exposés dans
- 191289. de poursuivre de bonne foi
- 191293. sur cette question sera
- 191297. sur la pauvreté et le pacte
- 191202. le sommet mondial pour les enfants
- 191206. libérien à
- 191210. centrale de produits
- 191214. les questions stratégiques
- 191218. davantage de pays
- 191222. associés aux forces armées
- 191226. concernant le commerce
- 191230. les directives harmonisées pour l'établissement
- 191234. provisoire de la réunion d'experts
- 191238. donateurs et d'organismes de
- 191242. les institutions nationales pour
- 191246. acquittées pour l'ensemble
- 191250. niveau avec les institutions de bretton
- 191254. colonisés
- 191258. domaines où
- 191262. l'espace aérien national
- 191266. mentionné ci-dessus
- 191270. la direction du comité
- 191274. des stupéfiants et la commission
- 191278. 'attorney
- 191282. prises et les progrès réalisés
- 191286. 'industrie du sexe
- 191290. leurs obligations en matière
- 191294. au sujet de cette
- 191298. concernant les principes
- 191203. sommet de l'union
- 191207. la hongrie auprès
- 191211. troisième stade
- 191215. questions découlant des
- 191219. femmes et des hommes dans
- 191223. orateurs inscrits
- 191227. concernant les forêts
- 191231. les directives du comité
- 191235. financières vis-à-vis de
- 191239. l'article vii de
- 191243. la conférence d'adopter
- 191247. préjudice de l
- 191251. durable à long
- 191255. fournisseurs de contingents et d'effectifs
- 191259. la société brésilienne
- 191263. du conseil mondial
- 191267. énoncées ci-dessus
- 191271. du tribunal régional
- 191275. des stupéfiants et de la commission
- 191279. disposition des parties visées
- 191283. menée à
- 191287. une peine privative
- 191291. en consultation avec le président de
- 191295. paraît quotidiennement
- 191299. quant au statut juridique des
- 191204. 'une activité
- 191208. de la hongrie auprès
- 191212. la troisième phase de
- 191216. les responsables de la
- 191220. tenant compte de la problématique hommes-femmes
- 191224. autonomes dont
- 191228. relatifs aux réfugiés
- 191232. provisoire suivant
- 191236. financières et en nature
- 191240. sûreté de
- 191244. de conférence au
- 191248. les entrepôts
- 191252. viable des ressources
- 191256. investies
- 191260. de la famine
- 191264. conseil à sa session de fond de
- 191268. les femmes des zones rurales
- 191272. le tribunal à
- 191276. inscrit au budget
- 191280. disposition des parties visées à
- 191284. unies à la commission
- 191288. aux questions de coordination de
- 191292. sur la prévention de la
- 191296. d'une manière plus
- 191300. sur les questions d'intérêt