Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (314001-314100)
- 314001. la légitimité et
- 314005. l'auteur qui
- 314009. ses réseaux
- 314013. personne d
- 314017. 'un partenariat entre
- 314021. plainte de l'iraq relative à
- 314025. de franchissement
- 314029. osman mohamed taha
- 314033. plusieurs amendements
- 314037. 'approbation tacite
- 314041. caractère inacceptable de
- 314045. nombre de jours de
- 314049. du nombre de pays ayant
- 314053. nombre des états qui
- 314057. certain nombre d'éléments
- 314061. des bandes armées
- 314065. membre de l'équipe
- 314069. deux membres parmi les états d
- 314073. sur une base pluriannuelle
- 314077. un mandat de trois ans commençant le
- 314081. le conseil a tenu une réunion
- 314085. se limitent pas à de simples supputations
- 314089. de rester saisis de la question
- 314093. relations de travail entre
- 314097. note des directives et des recommandations
- 314002. légalité de la détention
- 314006. par la requérante
- 314010. périurbaines
- 314014. personne détenue
- 314018. pour expliquer la position de
- 314022. de certificat d'origine
- 314026. du passage des frontières
- 314030. de plusieurs milliers de
- 314034. plusieurs séances
- 314038. inégalités entre hommes et femmes
- 314042. non bis in idem
- 314046. nombre de mécanismes
- 314050. nombre de municipalités
- 314054. nombre de voyages
- 314058. certain nombre de questions
- 314062. cette ère de mondialisation
- 314066. membre du mouvement des
- 314070. elmi
- 314074. composition du groupe
- 314078. atta
- 314082. à de simples supputations
- 314086. à de simples supputations ou
- 314090. à diffuser largement
- 314094. lien de causalité entre
- 314098. note des observations qui y sont
- 314003. des conditions de service
- 314007. exportation d
- 314011. d'une personne ou
- 314015. personne et par jour
- 314019. la police de copenhague
- 314023. de sa charge de travail
- 314027. les seuils
- 314031. plusieurs suggestions
- 314035. le président a présenté le
- 314039. inégalités en
- 314043. de plusieurs centaines de
- 314047. nombre d'activités menées
- 314051. le nombre d'élèves
- 314055. universel et inaliénable
- 314059. nombre de femmes occupant
- 314063. un autre membre du bureau
- 314067. membre de la conférence
- 314071. des parties d'une proposition
- 314075. composition du comité exécutif
- 314079. convoquer la conférence
- 314083. pas à de simples supputations
- 314087. pas à de simples supputations ou
- 314091. des liens de coopération
- 314095. de souveraineté entre les gouvernements de
- 314099. note du rapport de la commission de
- 314004. conditions d'emploi des administrateurs
- 314008. sabah al-ahmad al-jaber al-sabah
- 314012. une personne physique ou morale
- 314016. leur personnalité
- 314020. sa version provisoire
- 314024. abbassi madani
- 314028. osman ismail
- 314032. plusieurs réserves
- 314036. présentation générale
- 314040. de non-prolifération des armes de destruction massive
- 314044. plusieurs régions du monde
- 314048. nombre des pays qui
- 314052. nombre de patrouilles
- 314056. de travail composé de
- 314060. tenir deux sessions
- 314064. membre du mouvement
- 314068. deux membres représentant les
- 314072. sur la base d'accords
- 314076. un mandat commençant
- 314080. le conseil a tenu une
- 314084. limitent pas à de simples supputations
- 314088. de rester saisis de la
- 314092. des relations de travail étroites
- 314096. connaissance de cause applicable dans
- 314100. note de la note du