Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (416801-416900)
- 416801. pierres angulaires de
- 416805. la taille du marché
- 416809. dans l'ordre alphabétique anglais
- 416813. selon qu'
- 416817. hassan dahir
- 416821. des recommandations sur la manière
- 416825. les recommandations des organes conventionnels
- 416829. la recommandation du comité selon
- 416833. appliquer certaines
- 416837. l'application de politiques
- 416841. la mise en oeuvre de ce programme
- 416845. répartition des responsabilités
- 416849. les recommandations issues de l'examen
- 416853. l'expansion du secteur
- 416857. diversification des économies
- 416861. les demandes d'ordre technique ou
- 416865. des orientations concernant
- 416869. créer un milieu
- 416873. un juste milieu
- 416877. d'en informer l
- 416881. titinga
- 416885. faciliter la coopération régionale
- 416889. faciliter ces
- 416893. le résultat d
- 416897. l'université de zagreb
- 416802. des pierres angulaires
- 416806. l'ampleur de ce
- 416810. indiqué dans ce
- 416814. de bonne fin
- 416818. hosny
- 416822. des recommandations aux fins
- 416826. la recommandation de la troisième commission
- 416830. recommandation qu'
- 416834. commettre de tels actes
- 416838. de mettre en œuvre des politiques
- 416842. application de cette politique
- 416846. être distribués à
- 416850. recommandations formulées par le groupe
- 416854. mise en valeur du capital humain
- 416858. guider les états membres pour
- 416862. la mise en accusation
- 416866. normalisation des données
- 416870. créer un environnement plus
- 416874. 'équilibre des forces
- 416878. fixes ou
- 416882. facilitant l
- 416886. faciliter le renforcement des capacités
- 416890. tenggara
- 416894. bilatéraux d'
- 416898. une culture de la violence
- 416803. pierre angulaire du
- 416807. comptes des opérations
- 416811. indiqué dans ce rapport
- 416815. hassan bubacar jallow
- 416819. leur immunité
- 416823. des recommandations du sommet
- 416827. recommandation du spt
- 416831. clairement exposées à la commission
- 416835. l'exécution de tous les
- 416839. application du code de
- 416843. la mise en œuvre de cette politique
- 416847. 'expansion du commerce
- 416851. office des forêts
- 416855. la diversité des situations
- 416859. menacent la souveraineté
- 416863. dirige le personnel
- 416867. fusionnement des comptes des
- 416871. demande à tous les pays
- 416875. un juste équilibre des intérêts
- 416879. troisième rang
- 416883. faciliter la ratification et l
- 416887. faciliter la fourniture d'une assistance
- 416891. huit pays d
- 416895. thornberry
- 416899. confiance des états
- 416804. réserver des salles pour des consultations officieuses
- 416808. caractère délicat
- 416812. est indiqué dans ce rapport
- 416816. le bon déroulement
- 416820. leur disponibilité
- 416824. de recommandations spécifiques
- 416828. recommandation du spt figurant au
- 416832. exécuter son programme de travail
- 416836. l'exécution du plan de travail
- 416840. application des articles de la convention
- 416844. redistribution des richesses
- 416848. sont parvenues
- 416852. le développement du continent
- 416856. la diversité des langues et des cultures
- 416860. les demandes d'ordre
- 416864. la connaissance de l
- 416868. la marginalisation de l'afrique
- 416872. éprouver des difficultés
- 416876. 'en informer l
- 416880. la production de déchets dangereux
- 416884. faciliter la ratification et l'
- 416888. faciliter la diffusion
- 416892. huit représentants
- 416896. l'université de buenos
- 416900. la confiance des consommateurs