Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions portugais les plus fréquents dans les corpus arabes-portugais (171901-172000)
- 171901. joplin
- 171905. goodhead
- 171909. grobet
- 171913. o george foreman
- 171917. george white
- 171921. jordans
- 171925. - gordon
- 171929. um coco
- 171933. josefa
- 171937. gustav warner
- 171941. jus
- 171945. juka
- 171949. gulabji
- 171953. todos perdemos
- 171957. bonita como você
- 171961. sua asa
- 171965. paraíso para
- 171969. soldado americano
- 171973. seus generais
- 171977. sudeste de
- 171981. meus soldados
- 171985. ringmaster
- 171989. o hamed
- 171993. os vectores
- 171997. é hora de dormir
- 171902. guatrau
- 171906. judith campbell
- 171910. george iii
- 171914. george keller
- 171918. georgia
- 171922. jordan kalfus
- 171926. jori
- 171930. josephine marcus
- 171934. joséphine
- 171938. yossi
- 171942. joshua webster
- 171946. jocke
- 171950. excursões
- 171954. tudo completamente real
- 171958. jimeno
- 171962. suas asas
- 171966. delito menor
- 171970. fuzileira
- 171974. o sexo do bebé
- 171978. soldados da
- 171982. vaca louca
- 171986. ganhar algum
- 171990. o oficial
- 171994. está na hora de acabar
- 171998. está na hora de dormir
- 171903. guttierez
- 171907. jor
- 171911. o george bush
- 171915. george kimball
- 171919. a geórgia
- 171923. o jordan collier
- 171927. os cocos
- 171931. josuf
- 171935. jaws
- 171939. juicy
- 171943. ocas
- 171947. jockie
- 171951. jeliza-rose
- 171955. eram todos
- 171959. ficou louco
- 171963. funeral do meu pai
- 171967. contravenção
- 171971. uma soldado
- 171975. machista
- 171979. nação soldado
- 171983. genova
- 171987. fada madrinha
- 171991. engravida
- 171995. é hora de ir
- 171999. bares de
- 171904. goodbody
- 171908. parque jurássico
- 171912. george temple
- 171916. o george não
- 171920. o giorgio
- 171924. gordon gekko
- 171928. a noz-moscada
- 171932. joseph curwen
- 171936. joss beaumont
- 171940. gossie
- 171944. juke
- 171948. joakin
- 171952. todos por terem vindo
- 171956. é muito bonito
- 171960. criminalistas
- 171964. funeral do teu pai
- 171968. recrutou-me
- 171972. general o'neill
- 171976. sul-africano
- 171980. sdu
- 171984. leprechaun
- 171988. sentes hoje
- 171992. porta-avioes
- 171996. é hora do jantar
- 172000. outro bar