عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (120001-120100)
- 120001. diesen zeugen
- 120005. das ändert nichts an
- 120009. das nicht stimmt
- 120013. das tun sie
- 120017. das ist erbärmlich
- 120021. verständlich
- 120025. das ist quatsch
- 120029. das kommt vor
- 120033. dieses essen
- 120037. das shirt
- 120041. dieser gemeinde
- 120045. diesem schreibtisch
- 120049. diesen unsinn
- 120053. das ist gelogen
- 120057. rave
- 120061. unsere flucht
- 120065. so sieht
- 120069. weißt du wer
- 120073. vermissen sie
- 120077. ist jemand zu
- 120081. - bist du das
- 120085. - ist er da
- 120089. hast du sie getötet
- 120093. waren sie in
- 120097. hast du noch mehr
- 120002. das anfühlt
- 120006. das überrascht mich nicht
- 120010. das ist nicht deine entscheidung
- 120014. das ist mein geld
- 120018. das schon wieder
- 120022. das ist widerlich
- 120026. das ist doch blödsinn
- 120030. das hängt davon ab
- 120034. dieses abendessen
- 120038. dieser maske
- 120042. diesem laden
- 120046. diesem mist
- 120050. so spät noch
- 120054. das hier ist kein spiel
- 120058. sind entkommen
- 120062. seiner flucht
- 120066. - wollt ihr
- 120070. kennen sie den
- 120074. vermisst du sie
- 120078. ist jemand da
- 120082. ist das legal
- 120086. - ist sie hier
- 120090. haben sie sie getötet
- 120094. - habe ich
- 120098. haben sie was
- 120003. diesem stockwerk
- 120007. das ist so süß
- 120011. das ist nicht dein haus
- 120015. das wie
- 120019. das ist erstaunlich
- 120023. das überhaupt möglich
- 120027. das ist liebe
- 120031. das erklärt das
- 120035. diesen vertrag
- 120039. dieser höhle
- 120043. dieser serie sind
- 120047. die scheiße
- 120051. soll denn das
- 120055. das ist nicht dein kampf
- 120059. hurst
- 120063. nicht besiegen
- 120067. fühlen sie
- 120071. erkennen sie diesen
- 120075. macht es ihnen was aus
- 120079. kann mich jemand
- 120083. ist das eine gute idee
- 120087. hast du dir
- 120091. habe ich das gesagt
- 120095. haben sie irgendeine
- 120099. haben sie ein problem mit
- 120004. das darf nicht wahr sein
- 120008. das ist nicht real
- 120012. das ist nicht wichtig
- 120016. das ist aufregend
- 120020. das ist unsere zukunft
- 120024. das ist sehr wichtig
- 120028. es ist offensichtlich
- 120032. diesem kind
- 120036. dieses films
- 120040. diese gemeinde
- 120044. dieser ort war
- 120048. diesem scheiß
- 120052. das geht nur mich
- 120056. das nur
- 120060. fluchtversuch
- 120064. noch nie so
- 120068. spüren sie
- 120072. erkennst du mich
- 120076. machst du scherze
- 120080. haben sie gut geschlafen
- 120084. sind das die
- 120088. - sagte er
- 120092. war deine
- 120096. hast du das geld
- 120100. darf ich mich