عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (225201-225300)
- 225201. seit seinem tod
- 225205. seit dem krieg nicht mehr
- 225209. seit letzter nacht
- 225213. ist drei
- 225217. seitdem ist
- 225221. zur marine
- 225225. mit pisse
- 225229. natürlich gibt es
- 225233. den details
- 225237. - apropos
- 225241. milchkaffee
- 225245. draußen mit
- 225249. beim plan
- 225253. durch angst
- 225257. kitzlig
- 225261. blutsverwandte
- 225265. es war mein fehler
- 225269. er hat nur
- 225273. er weiß zu viel
- 225277. epizentrum
- 225281. könnte sagen
- 225285. noch eine andere tür
- 225289. tür zu tür
- 225293. - pablo
- 225297. bats
- 225202. seit tagen nicht geschlafen
- 225206. seit letztem jahr
- 225210. vor wenigen
- 225214. vor drei minuten
- 225218. balabushka
- 225222. erkältest
- 225226. doch sicher
- 225230. natürlich ist er das
- 225234. - und beinbruch
- 225238. da wir gerade von
- 225242. in der nachbarschaft
- 225246. draußen sind
- 225250. an den plan
- 225254. angst gemacht
- 225258. bluteid
- 225262. in blut
- 225266. er ist die art von
- 225270. er klingt
- 225274. er gibt
- 225278. entfernten
- 225282. ich kann laufen
- 225286. reiner neugier
- 225290. der papst von rom
- 225294. pablo escobars
- 225298. bat-signal
- 225203. nicht gleich
- 225207. seit dem college
- 225211. seit ein paar monaten
- 225215. seit fünf monaten
- 225219. pulp
- 225223. menschenhändler
- 225227. sicher kein
- 225231. adoptivsohn
- 225235. in flagranti
- 225239. wo wir davon sprechen
- 225243. die ganze nacht weg
- 225247. draußen und
- 225251. hinten drin
- 225255. da drin mit
- 225259. blutsbruder
- 225263. er ist der sohn von
- 225267. er ist schnell
- 225271. er studiert
- 225275. sie mich liebt
- 225279. exekutieren
- 225283. auf nimmerwiedersehen
- 225287. die kellertür
- 225291. papalardo
- 225295. popow
- 225299. pat geary
- 225204. von anfang an nicht
- 225208. vom ersten moment
- 225212. seit der nacht
- 225216. seit fünf tagen
- 225220. erledige den rest
- 225224. beim sex je geweint
- 225228. definitiv keine
- 225232. adoptivschwester für das deo
- 225236. verrückt zu
- 225240. wo wir gerade davon reden
- 225244. draußen im
- 225248. falsch rüber
- 225252. hinterm haus
- 225256. baldur
- 225260. blutsverwandt
- 225264. er ist ein teil
- 225268. er ist ein polizist
- 225272. er sieht etwas
- 225276. sie macht witze
- 225280. ihn ertränkt
- 225284. eine verkäuferin
- 225288. die küchentür
- 225292. bublanski
- 225296. pappi
- 225300. butter mills