عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (181501-181600)
- 181501. حكومة بربادوس
- 181505. حكومة هنغاريا
- 181509. تيسير نقل
- 181513. ثلاثمائة
- 181517. خدمات المستشفيات
- 181521. جمهورية فييت نام
- 181525. جزءا لا يتجزأ من البيانات المالية
- 181529. جهودهما من أجل
- 181533. لضحايا العنف الجنسي
- 181537. للحصول على معلومات عن
- 181541. للحالة في البلد
- 181545. للجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في
- 181549. للتغير في
- 181553. للبيانات الشخصية
- 181557. لجميع المقررات السابقة التي اعتمدتها
- 181561. لحكومة جنوب السودان
- 181565. لحق كل فرد في
- 181569. للاستراتيجية المبينة بالتفصيل في إطار
- 181573. لكي أعرب عن
- 181577. لتحقيق الأهداف الإنمائية المتفق عليها دوليا
- 181581. لتقديمه إلى الجمعية العامة
- 181585. كاملة ودقيقة
- 181589. كمنولث الدول المستقلة
- 181593. قد استخدمت
- 181597. لاتخاذ مقرر
- 181502. حكومة بنن
- 181506. تهيب كذلك
- 181510. جاب
- 181514. حرمة الحياة الخاصة
- 181518. خارج الغابات
- 181522. جمهورية كوريا في
- 181526. جيش الولايات
- 181530. لشرق أفريقيا
- 181534. لضمان توافر
- 181538. للحكومات والمنظمات الدولية
- 181542. للشرطة القضائية
- 181546. للبرامج التي
- 181550. للتحقق من حالة حقوق اﻹنسان ومن
- 181554. لتوفير الطاقة المستدامة
- 181558. لخطة العمل الوطنية
- 181562. لحكومة ميانمار
- 181566. للإقصاء
- 181570. للأمين العام إلى منطقة الساحل
- 181574. للطلب الوارد في رسالة مؤرخة
- 181578. لتخصيب
- 181582. كبير مستشاري الأمن
- 181586. كدولة طرف
- 181590. قد يرغب المجلس في
- 181594. لا سابليير
- 181598. لأمريكا اللاتينية والبحر
- 181503. حكومة جمهورية البوسنة
- 181507. توثيق الاتصالات
- 181511. ثلاثة أميال
- 181515. حالة نشوب نزاع مسلح
- 181519. خدمات جيدة
- 181523. جديدة خالية من الأسلحة النووية
- 181527. جميع كيانات
- 181531. لصالح ضحايا
- 181535. لضمان توفير
- 181539. للدول أو
- 181543. للسكان الفلسطينيين
- 181547. للتعاون الوثيق
- 181551. للجماعات الاقتصادية الإقليمية
- 181555. لجنة مخصصة معنية
- 181559. لسلوك الرجل
- 181563. لدوره
- 181567. للأونكتاد الثاني عشر
- 181571. لكفالة المساءلة
- 181575. للمترجمين الشفويين
- 181579. لبرنامج عملها
- 181583. كإجراء
- 181587. كما يجب أن
- 181591. قبل سبع سنوات
- 181595. لبحثها
- 181599. كيانات قطاع
- 181504. حكومة هايتي في
- 181508. تيسير الحصول
- 181512. ثلاثة فلسطينيين
- 181516. حد زمني
- 181520. جميع أنحاء البوسنة والهرسك
- 181524. جلسة سرية
- 181528. جهودهم في
- 181532. لصيد
- 181536. لقد اعتمدت اللجنة الثالثة
- 181540. للدورة الخامسة والخمسين
- 181544. للسنة الدولية للشباب
- 181548. للتعمير والتنمية
- 181552. للجمعية التشريعية
- 181556. لجمهورية مصر العربية
- 181560. لحكومة إسرائيل
- 181564. لذلك التقرير
- 181568. للاستخدامات السلمية
- 181572. لكل حالة
- 181576. للعدالة والأمن
- 181580. لتسيير
- 181584. قي
- 181588. كما يساور اللجنة القلق
- 181592. قد أنشئ
- 181596. لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي
- 181600. كيتوميلي