عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (209001-209100)
- 209001. لمناهضة التمييز في التعليم
- 209005. له زوج معال أو ولد
- 209009. مارياتا
- 209013. مبادئ توجيهية منقحة
- 209017. والقضايا البيئية
- 209021. والقومي
- 209025. وبمراعاة
- 209029. والممارسات المتعلقة
- 209033. والنتائج المحققة في
- 209037. وانضم إلى مقدمي مشروع القرار
- 209041. والأشغال
- 209045. واسعة القاعدة
- 209049. والتكنولوجيا من أجل التنمية
- 209053. والتعسف في استعمال
- 209057. والدعم النفسي
- 209061. هذه المرونة
- 209065. هو وضع
- 209069. نقل المهارات
- 209073. نظم الصحة العامة
- 209077. نحو ما دعا إليه
- 209081. نطاق وطبيعة
- 209085. وأرصدة
- 209089. وأن أعرب عن
- 209093. وأثناء هذه الفترة
- 209097. وإيصالها
- 209002. لمنصب المدير العام
- 209006. لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات
- 209010. مبا
- 209014. والمتباينة في
- 209018. والقطاع الخاص من
- 209022. والفحوص
- 209026. وبروتوكول مونتريال بشأن المواد
- 209030. والنقل العابر
- 209034. والمعايير الموحدة
- 209038. وتزويدهم
- 209042. والأمان على شخصه
- 209046. والبرامج الحاسوبية
- 209050. والتناوب
- 209054. والسلام في العالم
- 209058. والعائلات
- 209062. هياكل وعمليات
- 209066. نظر جميع
- 209070. نكافح
- 209074. نمو مستدام
- 209078. نحو مرضٍ
- 209082. نُظمت في
- 209086. وأشخاص
- 209090. وأعرب عن آراء
- 209094. وإعادة تنظيم
- 209098. واتفاقية الأسلحة البيولوجية والتكسينية
- 209003. لمنع الفساد
- 209007. لهيئات الرقابة
- 209011. ما يكفي من المعلومات
- 209015. والمتقاعدين
- 209019. والمسؤولون
- 209023. وبالنسبة للعديد من
- 209027. والوثائق الخاصة
- 209031. والمواد التي
- 209035. والمعلومات إلى
- 209039. وتابع كلامه قائلا إن
- 209043. والاستفتاءات
- 209047. والبصرة
- 209051. والثامنة والخمسين
- 209055. والرأسمالية
- 209059. والعلاقات بين
- 209063. هيئات الرقابة الداخلية والخارجية
- 209067. نغيسو
- 209071. نظام إدارة المواهب
- 209075. نهاية كل سنة تقويمية
- 209079. نرحب به
- 209083. هذا الموضوع الهام
- 209087. وأما في
- 209091. وأعربت بعض الوفود
- 209095. وإسداء
- 209099. واتفق أيضا على
- 209004. له زوج معال أو
- 209008. لنشر البيانات
- 209012. ما أحرز من
- 209016. والفعالية من حيث التكلفة
- 209020. والمشردات
- 209024. وباتخاذ مبادرات
- 209028. والمقررات المتخذة
- 209032. والموظفين المحليين
- 209036. وانضم إلى مقدمي مشروع
- 209040. وتبادل المعلومات بين
- 209044. والاتفاقيات البيئية
- 209048. والبلدان الأطراف المتقدمة
- 209052. والتخطيط للطوارئ
- 209056. والدعم السوقي
- 209060. والحصول عليها واستخدامها
- 209064. هيئات دولية أخرى
- 209068. نقل المعلومات
- 209072. نظرت اللجنة في التقرير
- 209076. نهج إدارة
- 209080. ناقش الفريق العامل
- 209084. هذه الروابط
- 209088. وأمانة الاتفاقية
- 209092. وأبلغت الحكومة
- 209096. وإضافة إلى هذا
- 209100. واتفقوا على