عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (421401-421500)
- 421401. عناصر المجتمع
- 421405. عند انعقاد
- 421409. عنف بدني
- 421413. غواتيمالا والمكسيك
- 421417. غير الرسمي إلى
- 421421. غير المباشرة الأخرى
- 421425. غير المرخصة
- 421429. غابرييلا كنول
- 421433. عن طريق الحوار السياسي
- 421437. عن الجرائم المرتكبة ضد
- 421441. عن الشفافية في
- 421445. عن طريق رؤسائها التنفيذيين
- 421449. عن معدل
- 421453. عن نفس الموضوع
- 421457. عن القضايا الجنسانية
- 421461. عن اللجنة الدولية
- 421465. عن الموارد الطبيعية
- 421469. عن جمهورية فنزويلا البوليفارية
- 421473. عن تجربتها
- 421477. فيما يتعلق بالمساعدة
- 421481. في منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي
- 421485. في موضوع المسألة
- 421489. في نظامه الداخلي
- 421493. فيما بين السكان
- 421497. فيما ترحب اللجنة
- 421402. عناصر برنامجية
- 421406. عند الاحداثيين
- 421410. عوامل مهمة
- 421414. غوستاف سبيث
- 421418. غير الساحلية والجزرية
- 421422. غير المباشرة الثابتة
- 421426. غير الموثوقة
- 421430. غرامة تصل
- 421434. عن طريق المفاوضات الثنائية
- 421438. عن الخسائر التي
- 421442. عن طريق تمويل
- 421446. عن قلقها إزاء ارتفاع
- 421450. عن مهمة المساعي الحميدة
- 421454. عن العهد الدولي
- 421458. عن القلق من
- 421462. عن المحكمة الدولية
- 421466. عن تكاليف الدعم
- 421470. عن دعمهم
- 421474. عن تطلعه
- 421478. فيما يتعلق بالمساعدة المقدمة
- 421482. في منطقة فاروشا المسورة
- 421486. في نزاهة
- 421490. في نهاية التقرير
- 421494. فيما بين الشعوب الأصلية
- 421498. فيما عدا أن
- 421403. عناصر فاعلة
- 421407. عنصرا رئيسيا من
- 421411. غرينلاند وجزر فارو
- 421415. غير أطراف في
- 421419. غير السهمية
- 421423. غير المتفرغة
- 421427. عند تعيين
- 421431. غرب آسيا وشمال
- 421435. عن طريق النمو الاقتصادي والتنمية الاجتماعية
- 421439. عن الخطة الاستراتيجية لحفظ التراث
- 421443. عن طريق جمع
- 421447. عن كثب مع الحكومة
- 421451. عن مواضيع محددة
- 421455. عن العولمة والاعتماد المتبادل
- 421459. عن القوات المسلحة
- 421463. عن المساهمات المقدمة من الدول الأعضاء
- 421467. عن تنفيذ إعلان الألفية
- 421471. عن الوقائع المتصلة
- 421475. فيما يتعلق بالتمييز بين
- 421479. فيما يتعلق بتغيير
- 421483. في موئل الأمم المتحدة
- 421487. في نص الاتفاقية
- 421491. في نهاية السنة المالية
- 421495. فيما بين الشمال والجنوب
- 421499. في معاهدة ما
- 421404. عند التفاوض بشأن
- 421408. عنصرين لا يقبلان التجزئة في
- 421412. غسل الأموال أو
- 421416. غير التجاري
- 421420. غير القانونية وغير
- 421424. غير المتمتعة بالحكم الذاتى
- 421428. عندما تكون هذه
- 421432. عن طريق التسجيل
- 421436. عن التمتع
- 421440. عن الدروس المستفادة من
- 421444. عن طريق رؤسائها
- 421448. عن لكسمبرغ
- 421452. عن موقفه
- 421456. عن الفترة قيد
- 421460. عن الكوارث الطبيعية
- 421464. عن المهام الموكلة
- 421468. عن تنميته وأنه
- 421472. عن بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة
- 421476. فيما يتعلق بالدول
- 421480. في منتصف عام
- 421484. في مواقع اتخاذ القرار
- 421488. في نظام المعلومات
- 421492. في نوفي ساد
- 421496. فيما بين جميع الأطراف
- 421500. في مكتب رئيس الوزراء