عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (515701-515800)
- 515701. أن تأخذ هذا
- 515705. أن تتخذ قرارها
- 515709. أن تجريم
- 515713. أن تدرج هذا البند
- 515717. أن الإيدز
- 515721. أن البلاغ غير مقبول بموجب المادتين
- 515725. أن التسجيل
- 515729. أن الجمعية تود أن تعتمد
- 515733. أن الطلبات
- 515737. أن العودة الطوعية إلى الوطن
- 515741. أن تشتمل
- 515745. أن أعدادا كبيرة من
- 515749. أن أهنئ الرئيس
- 515753. أن استغلال
- 515757. آلية للتمويل
- 515761. آونغ سان سو كيي
- 515765. آسيا للتعاون
- 515769. آليات جمع البيانات
- 515773. أبعاد عسكرية
- 515777. أبو قردة
- 515781. أتشرف بأن أحيل إلى
- 515785. أجل التحرر الوطني
- 515789. أثناء المؤتمر الدولي
- 515793. أثنت على الدولة
- 515797. أتينكو
- 515702. أن تبت في ما إذا كان
- 515706. أن تتخذ ما يلزم
- 515710. أن تحتوي منشورات
- 515714. أن ترجئ إلى
- 515718. أن الاتجار بالمخدرات
- 515722. أن التحسينات
- 515726. أن التعددية
- 515730. أن الحكومة لا
- 515734. أن العراق قد
- 515738. أن ترينيداد وتوباغو
- 515742. أن تشجع على استخدام
- 515746. أن أعضاء اللجنة
- 515750. أن أي حق من
- 515754. أن استمرار احتلال
- 515758. آمال وتطلعات
- 515762. أبابا ونيروبي
- 515766. آسيا للتكنولوجيا
- 515770. آليات حقوق الإنسان القائمة
- 515774. أبلغ أعضاء
- 515778. أبيدجان الدولي
- 515782. أتشرف بإبلاغكم أنه
- 515786. أجل التصدي لجميع
- 515790. أثناء نظر
- 515794. أجرت اللجنة تصويتا على
- 515798. أثر البرنامج
- 515703. أن تبلغ عن
- 515707. أن تترتب
- 515711. أن تحدد الوقت الذي
- 515715. أن ترد على الشواغل المعرب عنها في
- 515719. أن الاستعراض الدوري الشامل
- 515723. أن التحفظات على
- 515727. أن التنمية البديلة
- 515731. أن الخوف
- 515735. أن العمالة
- 515739. أن تسوية
- 515743. أن تصبح كاليدونيا الجديدة
- 515747. أن أمن منطقة البحر
- 515751. أن إجراءات
- 515755. أن اعتبر أن الجمعية ترغب في أن
- 515759. آنا كاجومولو تيبايجوكا
- 515763. أباكوس
- 515767. آفاق الاقتصاد
- 515771. آليات مشتركة بين الوكالات
- 515775. أبلغ أن
- 515779. أتامبوا
- 515783. أجل إحالته
- 515787. أجل التقليل إلى أدنى حد من
- 515791. أثناء هذا الاجتماع
- 515795. أجريت ثلاثة من هذه
- 515799. أثر العنف
- 515704. أن تتخذ خطوات فورية
- 515708. أن تتقدم
- 515712. أن تحرص على أن
- 515716. أن الإعاقة
- 515720. أن البضائع
- 515724. أن التحويلات المالية
- 515728. أن الجمعية العامة عقدت
- 515732. أن الدبلوماسية الوقائية
- 515736. أن العمليات
- 515740. أن تشارك الدول
- 515744. أن تعريف التعذيب
- 515748. أن أندورا
- 515752. أن اثنتين
- 515756. آلية للاستعراض
- 515760. آنجلو
- 515764. آراء الوفود
- 515768. آفة العنصرية
- 515772. آليات هامة
- 515776. أبو راشد
- 515780. أترك هذه
- 515784. أجل إحلال السلام في
- 515788. أجل العمل العالمي
- 515792. أثناء هذه العملية
- 515796. أتيحت وتكاليف التشغيل
- 515800. أثر الفقر