عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (588401-588500)
- 588401. على الرغم من تلك
- 588405. على السلطات العامة
- 588409. على الطالبان
- 588413. على الفتيات والنساء
- 588417. على القضاء
- 588421. على استكشاف السبل
- 588425. على الأولويات الوطنية
- 588429. على الاتفاق بشأن
- 588433. على الاستجابة السريعة
- 588437. على البحوث التطبيقية
- 588441. على الحوامل
- 588445. على الدور الهام الذي تضطلع به
- 588449. على بروتوكول إضافي
- 588453. على بيت
- 588457. على تحقيق الاستقرار
- 588461. على ترويج
- 588465. على توفير المساعدة التقنية
- 588469. على ذلك الاقتراح
- 588473. على زيادة تبرعاتها
- 588477. على سيادة القانون في
- 588481. على المعلومات المقدمة في
- 588485. على المهام
- 588489. على الموقع الشبكي للاتفاقية الإطارية
- 588493. على النحو المتوخى في الاتفاقية
- 588497. على امتداد الحدود مع
- 588402. على الرغم من عدم
- 588406. على السنة الدولية
- 588410. على الطريق نحو
- 588414. على الفريق العامل في
- 588418. على القضايا المتعلقة
- 588422. على استمرار أهمية
- 588426. على التحول
- 588430. على الاتفاق بين
- 588434. على الالتزام بالبروتوكول
- 588438. على البيان الذي أدلى به وعلى
- 588442. على الخدمة في
- 588446. على بدائل
- 588450. على بناء وصيانة
- 588454. على تجارة
- 588458. على تخطيط وتنفيذ
- 588462. على تنمية القطاع الخاص
- 588466. على توقيت
- 588470. على رأس الأولويات
- 588474. على زيادة مساهماتها في
- 588478. على صغار
- 588482. على المقرر الذي اتخذه
- 588486. على المواد النووية
- 588490. على النحو الذي أذن به
- 588494. على النهوض بالمرأة
- 588498. على تسوية منازعاتها
- 588403. على السجناء
- 588407. على الصعيد الدولي بشأن
- 588411. على العمل أو
- 588415. على القانون والنظام
- 588419. على القوة للفترة من
- 588423. على استنباط
- 588427. على التدابير المفروضة في
- 588431. على الاتفاقية أو انضمت إليها
- 588435. على الامتناع عن اتخاذ
- 588439. على الجهود التي بذلتها
- 588443. على الخطة الاستراتيجية
- 588447. على بذل ما في
- 588451. على بند
- 588455. على تجميع الأموال في صناديق مشتركة
- 588459. على تخفيض عدد
- 588463. على تهيئة الظروف
- 588467. على تيسير تنفيذ
- 588471. على رئاسة
- 588475. على زيادة مستوى
- 588479. على المعلومات المتعلقة بحقوقهم
- 588483. على الملاحظات التي أبداها
- 588487. على الموارد المقترحة
- 588491. على النحو الذي أوصت به اللجنة الاستشارية
- 588495. على الوجه التام
- 588499. على تشويه الأعضاء التناسلية للإناث
- 588404. على السكان المدنيين في
- 588408. على الصعيد الوطني والمحلي
- 588412. على الغذاء الكافي أو وسائل
- 588416. على القصر
- 588420. على استكشاف إمكانية
- 588424. على الأطراف غير العاملة
- 588428. على التعاون على
- 588432. على الاحتلال الإسرائيلي
- 588436. على الانتفاع
- 588440. على الحدود الشمالية
- 588444. على الخليل
- 588448. على برنامج العمل المقترح
- 588452. على بيئة
- 588456. على تحقيق أهدافها
- 588460. على ترابه الوطني
- 588464. على توزيع البنود
- 588468. على جانبي الجزيرة
- 588472. على رسالته
- 588476. على سبل انتصاف فعالة
- 588480. على المعلومات المقدمة
- 588484. على المنتجين
- 588488. على الموظف أن
- 588492. على النحو الكامل
- 588496. على الوضع الأمني
- 588500. على تعبئة الموارد المحلية