عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (840001-840100)
- 840001. ألا تسمع
- 840005. ألا يجب ان
- 840009. ألتزم
- 840013. أغيّر رأيي
- 840017. أفراس النهر
- 840021. أفضل حالًا
- 840025. أفضل لحظة
- 840029. أفكر بكِ
- 840033. أقتحام
- 840037. أقول نفس الشيء
- 840041. أن أتخلص من
- 840045. أن أخيفك
- 840049. أن أسمع صوتك
- 840053. أن أعاني
- 840057. أن أفعل بهذا
- 840061. أن أكون من
- 840065. أن تتزوجها
- 840069. أطرح عليكِ سؤالاً
- 840073. أظن أنّك
- 840077. أعتبر هذا
- 840081. أعترف بهذا
- 840085. أعتقد أنني ستعمل
- 840089. أعتقد أني كنت
- 840093. أعرف أن هذا صعب
- 840097. المدينة الصغيرة
- 840002. ألا تعتقدين أنني
- 840006. ألا يجب عليك
- 840010. ألتقي به
- 840014. أفتحى
- 840018. أفرام
- 840022. أفضل شىء
- 840026. أفضل من أي أحد
- 840030. أفهم إذا
- 840034. أقتلي
- 840038. أقف هناك
- 840042. أن أتكلّم معك
- 840046. أن أذهب إلى البيت
- 840050. أن أسمعه
- 840054. أن أعرض عليك
- 840058. أن أقول الحقيقة
- 840062. أن أكون وحدي
- 840066. أن تجرؤ على
- 840070. أطلق النار علي
- 840074. أظّن
- 840078. أعتبري
- 840082. أعتقد أن أفضل
- 840086. أعتقد أنني لا
- 840090. أعتقد أنّني أعرف
- 840094. المدببة
- 840098. المرأ
- 840003. ألا تملكين
- 840007. ألا يمكنك فعل
- 840011. أعوض
- 840015. أفترض بأنني
- 840019. أفضل الرجال
- 840023. أفضل عمل
- 840027. أفعل بها
- 840031. أفهم تماما
- 840035. أقدر حقا
- 840039. أقفل الباب
- 840043. أن أثق بكِ
- 840047. أن أرى أين
- 840051. أن أسميه
- 840055. أن أعرفك
- 840059. أن أكون ذلك
- 840063. أن الفتاة
- 840067. أطبائها
- 840071. أطلق عليك
- 840075. أعاود الإتصال بك
- 840079. أعتدتُ
- 840083. أعتقد أنا ستعمل
- 840087. أعتقد أنه عليك أن
- 840091. أعجبها
- 840095. المدرسه اليوم
- 840099. المرأة من قبل
- 840004. ألا يبدو
- 840008. ألات
- 840012. أعوضك
- 840016. أفتقد ذلك
- 840020. أفضل جزءِ
- 840024. أفضل فتاة
- 840028. أفعلت
- 840032. أفهمتم
- 840036. أقصد إهانتك
- 840040. أن أتحدث إليكم حول
- 840044. أن أجعل الأمر
- 840048. أن أسمع أي
- 840052. أن أطرح عليك سؤالا
- 840056. أن أعمل لك
- 840060. أن أكون قادرة على
- 840064. أن تأخذها
- 840068. أطرافك
- 840072. أطلقي عليه
- 840076. أعبث معك
- 840080. أعتذر عن هذا
- 840084. أعتقد أنك فعلت
- 840088. أعتقد أنه من المهم
- 840092. أعدكما
- 840096. المديره
- 840100. المرأة هنا