عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (984001-984100)
- 984001. للتصدي لمسائل
- 984005. للتطبيق المؤقت للمعاهدات
- 984009. للتعامل بفعالية مع مشكلة
- 984013. للتقدم المحرز منذ انعقاد
- 984017. للتقييم الاقتصادي
- 984021. للتكامل الاقتصادي الاقليمي
- 984025. للتمويل الإلكتروني
- 984029. للتمييز ضدها
- 984033. للتنفيذ الكامل والعاجل
- 984037. للتنمية الاقتصادية والاجتماعية تمثل
- 984041. للتنمية الزراعية المستدامة
- 984045. للتعاون العلمي
- 984049. للتعاون على صون
- 984053. للتعاونيات في
- 984057. للتعذيب ولا للمعاملة أو
- 984061. للتعيين في منصبي رئيس
- 984065. للتغيرات العالمية
- 984069. للتقارير المركزة على أساس الردود
- 984073. للتنوع البيولوجي للغابات
- 984077. للتوزيع الجغرافي حسب الجنسية ونوع
- 984081. للتوصيات التي اعتمدتها اللجنة
- 984085. للتوصيات والاستنتاجات الصادرة عن
- 984089. للتوعية الاجتماعية
- 984093. للتوقيع على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة
- 984097. للجان الفنية التابعة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 984002. للتصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع
- 984006. للتطورات الراهنة
- 984010. للتعاون التقني والاقتصادي المتعدد القطاعات
- 984014. للتقلب المفرط في أسعار السلع الأساسية
- 984018. للتقييم الدولي
- 984022. للتمثيل النسبي
- 984026. للتمويل الذاتي
- 984030. للتنافس على
- 984034. للتنفيذ في برامج عملها
- 984038. للتنمية البديلة الوقائية
- 984042. للتنمية المستدامة في أفريقيا
- 984046. للتعاون المتعدد الأطراف في مجال
- 984050. للتعاون في ميدان
- 984054. للتعجيل بإحراز التقدم في
- 984058. للتعليم الديني
- 984062. للتغير الاجتماعي
- 984066. للتغيّرات
- 984070. للتقارير المركزة على أساس الردود على
- 984074. للتهديدات المحدقة
- 984078. للتوزيع الجغرافي مصنفة حسب
- 984082. للتوصيات التي اعتمدتها اللجنة الفرعية
- 984086. للتوصيات وبياناً
- 984090. للتوعية التثقيفية
- 984094. للتوقيع والتصديق
- 984098. للجانه الفنية
- 984003. للتصويت ممثلا
- 984007. للتطورات السياسية في
- 984011. للتقدم البطيء
- 984015. للتقليل من خسائره
- 984019. للتقييم الفني
- 984023. للتمكين من كشف
- 984027. للتمويل الطوعي للأنشطة
- 984031. للتنبؤ بحركة
- 984035. للتنفيذ والمتابعة المتكاملين والمنسقين
- 984039. للتنمية البشرية في
- 984043. للتنمية الاجتماعية والمبادرات اﻹضافية
- 984047. للتعاون بشأن التسليم
- 984051. للتعاون مع المنظمات غير الحكومية
- 984055. للتعجيل بإنهاء
- 984059. للتعليم المبكر
- 984063. للتغيرات التكنولوجية
- 984067. للتفكير والتعافي
- 984071. للتنمية هو
- 984075. للتهديدات المحدقة بعملية السلام
- 984079. للتوصل إلى اتفاق عام بشأن المسائل
- 984083. للتوصيات المتعلقة بالسياسة العامة
- 984087. للتوصية التي وردت
- 984091. للتوعية بأهمية
- 984095. للثقافات المتنوعة ما
- 984099. للجدارة
- 984004. للتضامن بين
- 984008. للتطورات في ميدان
- 984012. للتقدم المحرز في هذا
- 984016. للتقليل من عدد
- 984020. للتكامل الاقتصادي الإقليمي قد
- 984024. للتملص من التزاماتها فيما
- 984028. للتمييز بسبب
- 984032. للتنفيذ الفعال للاتفاقية
- 984036. للتنقيب والاستكشاف
- 984040. للتنمية التي
- 984044. للتعاون الدولي والإقليمي
- 984048. للتعاون داخل
- 984052. للتعاون والتنسيق في
- 984056. للتعذيب والمعاملة
- 984060. للتعيين في منصبي
- 984064. للتغيرات التي
- 984068. للتقارير المركزة على أساس
- 984072. للتنمية ينبغي أن
- 984076. للتهميش الاجتماعي أو لضرر ملموس
- 984080. للتوصل إلى اتفاق على أي
- 984084. للتوصيات والاستنتاجات الصادرة
- 984088. للتوصية التي وردت في
- 984092. للتوعية والإعلام
- 984096. للثني عن
- 984100. للجدول الزمني الإرشادي