عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (418001-418100)
- 418001. خلال الاستثمار
- 418005. خطاب صاحب
- 418009. خطة طوارئ
- 418013. خطوطا
- 418017. خطوات لضمان أن
- 418021. خطر التعرض للتعذيب في
- 418025. خسائر الأرباح
- 418029. خسارة مباشرة أو
- 418033. ختامية للمقرر
- 418037. خدمات الاستشارة
- 418041. خاصة بمعاهدات بعينها
- 418045. خارجية هنغاريا
- 418049. خارجية إسبانيا
- 418053. حول جميع المسائل
- 418057. خبراء تابعة لمنظمة العمل الدولية
- 418061. حيا أو
- 418065. حالة غياب
- 418069. حاجة واضحة
- 418073. حاجزاً
- 418077. حالة المحتجزين
- 418081. حاليا في منطقة
- 418085. حتى يتسنى لنا
- 418089. في المعيار
- 418093. في المفاوضات التجارية الدولية
- 418097. في بشكيك
- 418002. خلال الانتخابات الرئاسية
- 418006. خطابه أمام الجمعية
- 418010. خطة تدريب
- 418014. خطوات للقضاء
- 418018. خطر كبير
- 418022. خطط عمل محددة
- 418026. خصيتيه
- 418030. خبير أسلحة
- 418034. ختامية للمقرر الخاص
- 418038. حملتهم
- 418042. خارج الأرض
- 418046. خارج مقارها الدائمة
- 418050. خارجية إكوادور
- 418054. حيثما وجدت
- 418058. خافيريانا
- 418062. حياة كاملة
- 418066. حالة محددة
- 418070. حال غيابه
- 418074. حاربوا
- 418078. حالة الجريمة
- 418082. حتما إلى
- 418086. حجر صحي
- 418090. في المستوطنات الحضرية
- 418094. في المقاطعات الغربية
- 418098. في برامج التكيف
- 418003. خطة عمل ملموسة
- 418007. خطة التنمية العالمية
- 418011. خطة إصلاح
- 418015. خطوة إيجابية نحو
- 418019. خطة منقحة
- 418023. خدمات ومرافق
- 418027. خصيصا للخدمة في
- 418031. خبير استشاري مستقل
- 418035. خدمات استشارية ومساعدة تقنية
- 418039. حماية مصالحها
- 418043. خارج الأسرة
- 418047. خارج نيروبي
- 418051. حوض نهر الكونغو
- 418055. حيث يبلغ
- 418059. خالص تقديري
- 418063. حالة ضحايا
- 418067. حالة مرض
- 418071. حالات أخرى من
- 418075. حالة العمل التطوعي
- 418079. حالة الترتيبات
- 418083. حالات تضارب المصالح
- 418087. في الوكاﻻت المتخصصة وغيرها من مؤسسات
- 418091. في المظاهرة
- 418095. في المسائل المدنية والتجارية
- 418099. في برامج الحد من
- 418004. خطة عمل وطنية جديدة
- 418008. خطة السداد
- 418012. خطة استحقاقات محددة
- 418016. خطوة كبرى
- 418020. خطر استخدام
- 418024. خرسانة
- 418028. خصوصا مع
- 418032. خبير قانوني
- 418036. خدمات الإغاثة
- 418040. حماية المناطق
- 418044. خارج السياق
- 418048. خارج المجمع
- 418052. حول الإطار
- 418056. خالية من المخدرات
- 418060. خاطبت
- 418064. حالة عدم وجود أي اعتراض
- 418068. حالتين أخريين
- 418072. حافظة الاستثمارات
- 418076. حالة العهدين الدوليين الخاصين بحقوق
- 418080. حالة الأطفال المتأثرين
- 418084. حدثا تاريخيا
- 418088. في المشاورات غير الرسمية التي
- 418092. في المعاملة أمام
- 418096. في بروتوكول قرطاجنة
- 418100. في برامج العمل الوطنية