عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (438701-438800)
- 438701. باكستان قد
- 438705. بالأشخاص الاعتباريين
- 438709. باعتبارها وسيلة للإكراه السياسي
- 438713. اﻹنسان على تقارير
- 438717. اﻻتفاق المتعلق بهوية
- 438721. بالتشريع المتصل بحركة
- 438725. بالتربية الجنسية
- 438729. بالتوصيات السابقة
- 438733. بالخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية
- 438737. بالحكومة إلى
- 438741. بالتلكس نافذا في
- 438745. بالتقاسم مع اتفاقية
- 438749. بالتنسيق مع بعثة
- 438753. بالحصول على الموارد الجينية
- 438757. بالتعزيز المؤسسي
- 438761. بأن عبء الإثبات
- 438765. بأن يحيل إلى مجلس
- 438769. بأهمية تعليم
- 438773. بأكاديمية
- 438777. بأن الحد من
- 438781. بأن الاقتصاد
- 438785. بإجراء دراسات
- 438789. بأنشطة البحث
- 438793. اﻻنسانية والمساعدة
- 438797. بأعمال البعثة
- 438702. بالأحوال الشخصية
- 438706. بالأشخاص الطبيعيين
- 438710. باعتبارها عنصراً
- 438714. اﻹيرادات اﻵتية من اﻻقتطاعات اﻻلزامية
- 438718. بالتشاور مع المدير التنفيذي
- 438722. بالتعامل
- 438726. بالتزاماتها بتعزيز
- 438730. بالجلسات السرية
- 438734. بالحقوق القانونية
- 438738. بالحماية الإنسانية
- 438742. بالتلكس نافذا في يوم العمل
- 438746. بالتقرير الثاني
- 438750. بالتمتع بالحقوق
- 438754. بالحظر المفروض على الأسلحة
- 438758. بالتعاون مع الرابطة
- 438762. بأن عدة حكومات
- 438766. بأن فرنسا
- 438770. بأهمية قيام
- 438774. بأمن الدول
- 438778. بأن المقرر الخاص
- 438782. بأن تكثف الدولة الطرف
- 438786. بإحاطة الجمعية العامة
- 438790. بأن يكون التقرير الدوري القادم
- 438794. اﻻرتحال في
- 438798. بأعمال البعثة الدائمة
- 438703. بالأزرق
- 438707. باعتبارها مبادئ
- 438711. باعتماد الاتفاقية
- 438715. اﻹنسانية التابعة لﻷمانة العامة
- 438719. بالتعاون الذي
- 438723. بالتسعير
- 438727. بالتزاماتهم القانونية
- 438731. بالتوضيحات
- 438735. بالحقوق المدنية والسياسية أو
- 438739. بالخطاب
- 438743. بالتلوث البحري
- 438747. بالتقرير السنوي للجنة الاستشارية
- 438751. بالتمتع ببيئة
- 438755. بالحراسة
- 438759. بأن مشروع المقرر
- 438763. بأن شخصا
- 438767. بأن هذه العملية
- 438771. بأي تغيير في
- 438775. بأن أقل البلدان
- 438779. بأن الممثل
- 438783. بأن تتخذ الحكومة
- 438787. بأنه لا تترتب على مشروع القرار أي
- 438791. بأنشطة محظورة
- 438795. بأربع زيارات
- 438799. بأحكام هذا البروتوكول
- 438704. بالأزمة المالية العالمية
- 438708. باعتبارها محفلا
- 438712. اﻷمين العام لمنظمة الدول اﻷمريكية
- 438716. اﻷول لهذه المذكرة الشفوية
- 438720. بالتضافر
- 438724. بالتحويلات النقدية
- 438728. بالتواطؤ مع
- 438732. بالتهم الموجهة إليه
- 438736. بالحكم على
- 438740. بالتكيف في
- 438744. بالتقريرين الدوريين
- 438748. بالتقرير السنوي للمدير التنفيذي
- 438752. بالحشرات
- 438756. بالحالة في بوروندي
- 438760. بأن معهد
- 438764. بأن وزارة العدل
- 438768. بأن هناك التزاما
- 438772. بأي تغيير لاحق
- 438776. بأن إزالة
- 438780. بأن الفضاء
- 438784. بأن تصدق الدولة الطرف على
- 438788. بأنه لم يكن
- 438792. اﻻنسان التابع لﻷمانة العامة
- 438796. بأطفالهما
- 438800. بأسعار السلع