عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (111401-111500)
- 111401. sociedades de la cruz roja
- 111405. cuarteles generales
- 111409. la oficina del pnud
- 111413. del mismo informe
- 111417. con los pueblos de los territorios no
- 111421. reanudación del proceso
- 111425. la terminación de
- 111429. cooperación internacional y coordinación de los esfuerzos
- 111433. de comercio de
- 111437. los países en la
- 111441. ratificar el segundo protocolo facultativo
- 111445. para reuniones que se publica
- 111449. que el propósito
- 111453. determinados tipos de
- 111457. o modificados
- 111461. que el objetivo de
- 111465. de abstenerse
- 111469. necesidades en
- 111473. humanos reconocidos
- 111477. humanos y el imperio de la
- 111481. paro
- 111485. del marco legislativo
- 111489. regional oficiosa de organizaciones no gubernamentales
- 111493. de mecanismos nacionales
- 111497. un alto
- 111402. para valorar
- 111406. la lucha contra el tráfico de
- 111410. dirección de políticas
- 111414. agradecidos
- 111418. por personas
- 111422. de la competencia de la corte
- 111426. gripe
- 111430. colaboración entre las naciones
- 111434. verificación física
- 111438. países sin
- 111442. rehabilitación profesional
- 111446. para reuniones que se publica diariamente
- 111450. que los pueblos indígenas
- 111454. importancia de la coordinación
- 111458. o el tribunal
- 111462. diversas partes del
- 111466. remedios
- 111470. convención internacional contra la clonación de
- 111474. tendencia positiva
- 111478. humanos y democracia
- 111482. ccca
- 111486. subregionales pertinentes
- 111490. territorio en
- 111494. comunicado los nombres de sus representantes
- 111498. más realistas
- 111403. para restaurar
- 111407. lucha contra la financiación
- 111411. sus decisiones anteriores de
- 111415. representados en el período de sesiones
- 111419. de acontecimientos
- 111423. yvonne
- 111427. restablecer la confianza
- 111431. colaboración entre las naciones unidas
- 111435. países pobres muy endeudados
- 111439. aplicación práctica
- 111443. la intimidación
- 111447. para reuniones que se publica diariamente en
- 111451. actividades del programa de las naciones
- 111455. o los derechos
- 111459. cualquier otra cosa
- 111463. violación y otras formas de violencia sexual
- 111467. búsqueda y rescate
- 111471. la octava reunión de los estados partes
- 111475. tráfico ilícito de estupefacientes
- 111479. la unión europea ante
- 111483. colonialismo en
- 111487. regional oficiosa de organizaciones
- 111491. otro de
- 111495. los propietarios de
- 111499. el afganistán y
- 111404. negociaciones globales sobre cooperación
- 111408. de lucha contra el blanqueo de dinero
- 111412. resumen de las necesidades por
- 111416. con el resto de
- 111420. consignar la suma
- 111424. a las oficinas de
- 111428. las estrategias de lucha contra
- 111432. tortura u
- 111436. interamericana para prevenir
- 111440. evolución de la situación política
- 111444. de los arreglos institucionales
- 111448. que el canadá
- 111452. que podría ser
- 111456. o restricciones del empleo de minas
- 111460. la asamblea general estableció
- 111464. alternativas de
- 111468. adhieran
- 111472. la cuarta reunión de los estados partes
- 111476. el tráfico ilícito de materiales nucleares
- 111480. la dimensión humana
- 111484. de suministro de
- 111488. regional oficiosa de organizaciones no
- 111492. le han presentado por escrito
- 111496. las disposiciones de la convención en
- 111500. mejor solución