عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (251101-251200)
- 251101. la danza
- 251105. que el consejo examinó
- 251109. conseguidos por
- 251113. que actúa
- 251117. refieren a la planificación
- 251121. las esferas pública
- 251125. la comunidad internacional en la prevención
- 251129. de cursos de agua transfronterizos y lagos
- 251133. contratantes en el protocolo
- 251137. multianual de la comisión
- 251141. logrados hasta la fecha en
- 251145. de las comunidades para
- 251149. con destino a
- 251153. unidas y a todas
- 251157. unidas y las normas del derecho
- 251161. soldadura
- 251165. de las instituciones palestinas
- 251169. conferencias en
- 251173. autorizados tuvieron lugar
- 251177. autorizados con cargo a
- 251181. el comité en relación con
- 251185. por el comité de derechos
- 251189. el comité especial contra el
- 251193. iniciativa regional
- 251197. especificado en el
- 251102. celebrada en buenos
- 251106. que prohíbe el
- 251110. recomendado por la comisión de
- 251114. las repetidas
- 251118. refieren a la planificación de
- 251122. la sociedad canadiense
- 251126. autónoma de
- 251130. segunda esfera
- 251134. relativas al mantenimiento
- 251138. relacionadas con el decenio
- 251142. total antes del
- 251146. de contabilidad del
- 251150. unidas en el contexto de
- 251154. unidas en la coordinación
- 251158. transzonales y poblaciones de
- 251162. los seis idiomas oficiales en
- 251166. segunda conferencia científica de
- 251170. conferencias presente en
- 251174. la segunda conferencia de los estados
- 251178. el comité en su período de sesiones
- 251182. del comité en virtud del
- 251186. comité de fuentes de energía nuevas
- 251190. segunda comisión en
- 251194. la nueva iniciativa
- 251198. suma asignada
- 251103. impuesto por el consejo de
- 251107. realizados por el grupo de trabajo
- 251111. de deuda soberana
- 251115. recurrentes en
- 251119. refieren a la planificación de la familia
- 251123. la sociedad civil mediante
- 251127. contempladas en
- 251131. planteadas en las presentes observaciones
- 251135. relativos al mantenimiento
- 251139. especificado en el párrafo
- 251143. del consejo regional
- 251147. gloriosa
- 251151. unidas para fortalecer
- 251155. unidas después de
- 251159. las instituciones y los mecanismos
- 251163. temporario general en
- 251167. la cuarta conferencia ministerial de la organización
- 251171. conferencias presente en la
- 251175. de la conferencia internacional sobre la región
- 251179. comité para la preparación
- 251183. la comisión a adoptar medidas
- 251187. la comisión internacional contra
- 251191. comisión tripartita
- 251195. financieras internacionales conexas
- 251199. donantes deben
- 251104. alcanzado entre
- 251108. quien formuló
- 251112. que permite a
- 251116. relativas a la promoción
- 251120. en relación con el vih
- 251124. de la sociedad civil y organizaciones
- 251128. estacionadas
- 251132. para los impedidos hasta
- 251136. para el alivio de la
- 251140. especificados en el anexo
- 251144. comunitarios en
- 251148. disponibles en el fondo para imprevistos
- 251152. unidas y asociados
- 251156. unidas con respecto
- 251160. idiomas y el mejoramiento
- 251164. las instituciones civiles
- 251168. conferencia nacional
- 251172. conferencias presente en la sala
- 251176. las pinturas
- 251180. de la comisión para
- 251184. la comisión económica para américa latina
- 251188. la sexta comisión o
- 251192. el cet
- 251196. financieras con la organización
- 251200. financieros del unicef