عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (387601-387700)
- 387601. la prestación de asistencia financiera
- 387605. prestar pleno apoyo al
- 387609. la prestación de servicios sustantivos
- 387613. también se decidió que
- 387617. prestar esos
- 387621. volatilidad de los precios
- 387625. su informe contenido en el documento
- 387629. los gastos de participación de
- 387633. una evaluación de la
- 387637. socavan la
- 387641. evaluación de los efectos de
- 387645. armados irregulares
- 387649. armados en la república democrática del congo
- 387653. que afecta al territorio palestino ocupado
- 387657. escala federal
- 387661. sostenible de los países menos
- 387665. participación inclusiva
- 387669. nivel celebrada en
- 387673. los proyectos ambientales
- 387677. civil en los
- 387681. a ciudades y gobiernos
- 387685. nota verbal y su anexo
- 387689. director general de la policía
- 387693. la ciudad o
- 387697. las mujeres de los países en desarrollo
- 387602. la asistencia para las actividades relativas
- 387606. prestar pleno apoyo al programa
- 387610. informe del mecanismo
- 387614. decide aprobar la
- 387618. su informe financiero sobre
- 387622. prorratear la suma mencionada
- 387626. recaía en
- 387630. la evaluación de ecosistemas del milenio
- 387634. reducirse o
- 387638. restricciones del empleo de armas
- 387642. evaluar el desempeño de
- 387646. armados internacionales y no
- 387650. armadas de los estados unidos
- 387654. fungibles y las mejoras
- 387658. continua entre
- 387662. sostenible e inclusivo
- 387666. mencionadas en el presente
- 387670. participar en esta
- 387674. participar en la vida social
- 387678. pagos efectuados o socorro
- 387682. a ciudades y gobiernos locales
- 387686. ciudad en
- 387690. del director general del
- 387694. la mujer al trabajo
- 387698. la mujer campesina
- 387603. prestando asistencia al territorio a
- 387607. que presten apoyo financiero
- 387611. informe sobre los pma
- 387615. presentarse a la conferencia de
- 387619. de gastos de gestión
- 387623. prorratear la suma mencionada en
- 387627. la palabra en nombre de
- 387631. una evaluación amplia de
- 387635. técnicas de modificación ambiental con fines
- 387639. socavar las bases
- 387643. de evaluación de la gestión de
- 387647. de pago a la cuenta
- 387651. recientemente independizados
- 387655. los asentamientos israelíes en los territorios ocupados
- 387659. hospitales generales
- 387663. a que se alude en
- 387667. participación en el comercio internacional
- 387671. participar en esos
- 387675. que participan en la conferencia
- 387679. la extrema
- 387683. a ciudades y gobiernos locales unidos
- 387687. director general sobre las actividades de
- 387691. director general de la oms
- 387695. de las mujeres en las zonas
- 387699. las mujeres rurales a
- 387604. prestando asistencia al territorio a fin
- 387608. ofrecer orientación
- 387612. decide que las
- 387616. ser presentado
- 387620. de las fluctuaciones de los tipos
- 387624. su informe contenido en
- 387628. los costos del presupuesto
- 387632. evaluar los resultados de
- 387636. técnicas de modificación ambiental con fines militares
- 387640. restricción de la libertad
- 387644. armados internacionales y no internacionales
- 387648. armados en la república democrática del
- 387652. adquiridas con
- 387656. los colonos en
- 387660. sostenible en todos los niveles
- 387664. participación plena en
- 387668. nivel nacional antes de la presentación de
- 387672. proyectos económicos
- 387676. participación en el consejo
- 387680. con sueldo pagado o con
- 387684. civil sobre la
- 387688. director general de asuntos
- 387692. director general de la oit
- 387696. la mujer en el marco
- 387700. las mujeres de las zonas rurales en