عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (411501-411600)
- 411501. y procedimientos eficaces
- 411505. reafirmando los propósitos y principios consagrados
- 411509. expresando su profundo
- 411513. observando asimismo
- 411517. cuyos mandatos
- 411521. su jurisdicción respecto de los delitos
- 411525. su lealtad
- 411529. el grupo señaló que
- 411533. secretaria general adjunta y directora ejecutiva
- 411537. especialmente las organizaciones no gubernamentales
- 411541. en particular por conducto de
- 411545. así como con la sociedad
- 411549. y la divulgación de información
- 411553. también es evidente que
- 411557. destacamos que
- 411561. reiteramos la
- 411565. equitativo y
- 411569. y human rights watch
- 411573. el príncipe heredero
- 411577. quienes deseen inscribirse en la lista
- 411581. pero en este caso
- 411585. y de la comisión de prevención
- 411589. agencia de medio ambiente
- 411593. organismos de cooperación
- 411597. y demás resoluciones de las naciones unidas
- 411502. y gestión de los recursos naturales
- 411506. y considerando que se debe
- 411510. observando también que el
- 411514. observando las negociaciones
- 411518. mandato del centro
- 411522. su mandato hasta
- 411526. la autorización para hacer uso
- 411530. y sigue siéndolo para el decenio
- 411534. y kismayo
- 411538. especialmente para los países
- 411542. en particular el derecho a la vida
- 411546. así como algunas
- 411550. acogemos con agrado la
- 411554. y los emplazamientos de desplazados
- 411558. y al vicepresidente
- 411562. y productos adicionales
- 411566. y productos lácteos
- 411570. y la prevención de la contaminación
- 411574. se tomó nota de que
- 411578. que no entraron
- 411582. y sus comisiones regionales
- 411586. no se ha recibido respuesta
- 411590. agencia de cooperación cultural
- 411594. los organismos de la competencia
- 411598. reducir la propagación
- 411503. y los departamentos de
- 411507. y considerando que se debe alentar
- 411511. observando también la importancia de
- 411515. observando las negociaciones de paz
- 411519. de su mandato básico
- 411523. los mandatos de la organización
- 411527. ni a penas o tratos crueles
- 411531. al igual que en años
- 411535. y kismaayo
- 411539. en particular a los países menos adelantados
- 411543. así como a las instituciones
- 411547. como parte de esta
- 411551. encomiamos al
- 411555. y con la carta de las naciones
- 411559. y el representante especial adjunto
- 411563. creemos que esta
- 411567. y las organizaciones de personas con discapacidad
- 411571. y no con
- 411575. y cumbres de las naciones
- 411579. que no entraron en órbita
- 411583. y por la comisión de derechos
- 411587. habiendo examinado los
- 411591. agencia de empleo
- 411595. entidades de crédito a
- 411599. la asamblea decidió también
- 411504. celebrando la
- 411508. y considerando que se debe alentar a
- 411512. observando también con reconocimiento
- 411516. observando las negociaciones de paz en
- 411520. su mandato general
- 411524. de nuevos mandatos
- 411528. y el personal de la
- 411532. secretaria general adjunta y directora
- 411536. en particular en los ámbitos
- 411540. en particular el plan
- 411544. así como las iniciativas
- 411548. y difundir las mejores
- 411552. y sus consecuencias destructivas para el
- 411556. y abrigamos la esperanza
- 411560. y a la transferencia de tecnología
- 411564. creemos firmemente que
- 411568. y la organización de estados
- 411572. o proponer convenciones a
- 411576. y cumbres de las naciones unidas
- 411580. pero podría
- 411584. y el comité zangger
- 411588. habiendo examinado el informe de la dependencia
- 411592. agencias de calificación
- 411596. y con la resolución
- 411600. el comité también decidió