عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (419201-419300)
- 419201. por motivos políticos o
- 419205. ya que los países
- 419209. la entidad encargada
- 419213. ciudad de el cabo
- 419217. kfor y
- 419221. ninguno de los países
- 419225. producto químico industrial
- 419229. los miembros de la comunidad internacional
- 419233. comisión de competencia
- 419237. la comisión de acompañamiento
- 419241. comité de denuncias
- 419245. del comité de desarme
- 419249. continúe sus gestiones
- 419253. la protección de la seguridad nacional
- 419257. para proteger los ecosistemas
- 419261. experiencia de los magistrados
- 419265. para ayudar al instituto a
- 419269. para que la examinara e informara
- 419273. para la agenda para el desarrollo
- 419277. gobiernos de los
- 419281. tenía la esperanza
- 419285. kodera
- 419289. el comité alienta además al estado
- 419293. comité recomienda además al
- 419297. también recomienda que el estado parte
- 419202. porque sin
- 419206. cook a
- 419210. entidad independiente
- 419214. kibera
- 419218. para que formulara
- 419222. de ninguno de los países
- 419226. kenya y la república
- 419230. la academia de ciencias de
- 419234. comité de ong sobre
- 419238. una comisión parlamentaria
- 419242. la comisión de energía
- 419246. comisión de desarme y de seguridad
- 419250. de la prohibición de la tortura
- 419254. para resolver las cuestiones que puedan plantearse
- 419258. para proteger los derechos de las mujeres
- 419262. la función que desempeñan
- 419266. para ayudar al instituto a adquirir
- 419270. para apoyar el establecimiento
- 419274. para la agenda para el desarrollo después
- 419278. en porcentaje de
- 419282. curitiba
- 419286. de kuropatkino
- 419290. el comité alienta además al estado parte
- 419294. comité recomienda asimismo que
- 419298. comité recomienda además al estado parte
- 419203. porque dios
- 419207. coker
- 419211. entidades federativas
- 419215. columbia y programa
- 419219. a primera
- 419223. de cada período de sesiones será la
- 419227. con fines de formación
- 419231. de la comisión de conciliación de
- 419235. comité del sistema
- 419239. comisión de identificación de
- 419243. comisión independiente de derechos humanos del afganistán
- 419247. la comisión de verificación de poderes de
- 419251. para estimular la
- 419255. para resolver todas
- 419259. para proteger la identidad
- 419263. para apoyar la elaboración
- 419267. para prestar apoyo a la misión de
- 419271. a un riesgo real
- 419275. de los derechos del niño de
- 419279. calidad de órgano
- 419283. kosovo sobre
- 419287. canadá ha
- 419291. recomienda además al
- 419295. comité recomienda además al estado
- 419299. también será
- 419204. porque las pruebas
- 419208. de kyats
- 419212. las demás entidades de las naciones unidas
- 419216. coly
- 419220. por primera vez ante
- 419224. al flagelo
- 419228. a los efectos de la protección diplomática
- 419232. de la comisión de derecho internacional en
- 419236. comisión sobre edificios
- 419240. un comité técnico
- 419244. comisión de derechos humanos que adopte
- 419248. comité de revisión de la constitución
- 419252. por buena
- 419256. para resolver el problema del
- 419260. de la protección de los refugiados
- 419264. para ayudar al instituto
- 419268. para el estudio de los océanos
- 419272. para su entrada
- 419276. para la conservación y ordenación
- 419280. ku
- 419284. distribuyeran como documento del
- 419288. también insta al estado parte
- 419292. también recomienda que el
- 419296. también recomienda al estado parte
- 419300. cada una de las etapas del