عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (132801-132900)
- 132801. طول الحدود بين
- 132805. علما بالبيان
- 132809. على حركة
- 132813. في البلدان الثلاثة
- 132817. في إعداد هذه
- 132821. عمل مشتركة
- 132825. عن العمالة
- 132829. عن تنفيذها
- 132833. في إطار النتائج
- 132837. في أعمال اللجنة التحضيرية
- 132841. في أجزاء كثيرة من العالم
- 132845. فريق دعم
- 132849. فخورين
- 132853. غير قادرة
- 132857. غير المشروعة وبشأن
- 132861. سياق خطة
- 132865. دراسات الجدوى
- 132869. دون مناقشة
- 132873. دور ومسؤوليات
- 132877. ذلك الصندوق
- 132881. خطية من
- 132885. خطة التأمين
- 132889. رصد بيئة الأرض
- 132893. اتفاقية نيويورك لعام
- 132897. اتفاق للتعاون
- 132802. ظروف الحياة
- 132806. عقدت في جنيف
- 132810. على بناء قدراتها
- 132814. في البيانات المالية قد
- 132818. في إعلان الالتزام بشأن
- 132822. على مؤتمر نزع السلاح
- 132826. عن الاستراتيجية
- 132830. عن ذلك إلى الجمعية
- 132834. في إطار الولايات
- 132838. في إطار جميع بنود
- 132842. في أسواق البلدان
- 132846. فإنه يمكن
- 132850. غير الرسمية التي أجريت بشأن
- 132854. غير الصحيحة
- 132858. شبكات إقليمية
- 132862. سيدهاي
- 132866. دعم المبادرات
- 132870. ديريام
- 132874. ذو الصلة للجنة
- 132878. خاصة بدون مرتب
- 132882. خطيرة في
- 132886. رسالة بشأن
- 132890. رغبتنا
- 132894. اجتماعها المقبل
- 132898. اتفاقات إقليمية
- 132803. عضو في الفريق
- 132807. على سن
- 132811. على الوظائف
- 132815. في التقارير المقدمة من البلدان الأطراف المتأثرة
- 132819. في الاجتماع العام الرفيع المستوى
- 132823. على مدى العامين الماضيين
- 132827. عن قضية فلسطين
- 132831. عن ضحايا
- 132835. في إطار صندوق
- 132839. في التقرير الدوري
- 132843. في أوسيتيا الجنوبية
- 132847. فرصة هامة
- 132851. غالبية أعضاء
- 132855. غير المادية
- 132859. سيادة الدولة
- 132863. سياسات وممارسات
- 132867. دساتيرها الوطنية
- 132871. دور الماس في
- 132875. ذو الصلة للجنة الاستشارية
- 132879. خلال الانتخابات
- 132883. خسائر اقتصادية
- 132887. رسمية مع
- 132891. سان ميغيل
- 132895. احتجز
- 132899. ارتفاعا
- 132804. علاقات جنسية
- 132808. على حالات
- 132812. في البلدان التالية
- 132816. في إطار ولاية كل منها
- 132820. في الاستثمارات
- 132824. على مساعدة البلدان النامية
- 132828. عن مراجعة الحسابات
- 132832. في إطار الأهداف الإنمائية
- 132836. في أعقاب مشاورات غير رسمية
- 132840. ففي البلدان النامية
- 132844. في إحدى اللجان الرئيسية
- 132848. فرنكاً سويسرياً
- 132852. غير المقصودة
- 132856. غير المشروع بالممتلكات
- 132860. سيادتكم
- 132864. دارفور للفترة من
- 132868. دعوة دائمة للمشاركة
- 132872. دور مجلس الأمن في دعم
- 132876. رؤساء الهيئات الفرعية التابعة
- 132880. خطي مقدم من
- 132884. خسائر مباشرة
- 132888. روسيا والولايات المتحدة
- 132892. سكوبيي
- 132896. اجتماعات الهيئات الفرعية
- 132900. استعراض النظراء