عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (183101-183200)
- 183101. الإنسان والمواطن
- 183105. الاتجار بالأسلحة النارية
- 183109. الأمم المتحدة للتصدي
- 183113. التنمية وأن
- 183117. التمكين القانوني للفقراء
- 183121. التمييز في سياق
- 183125. التنظيم الإقليمية
- 183129. التعاون الدولي والمساعدة
- 183133. التعاون مع اللجنة
- 183137. التعليم الابتدائي المجاني
- 183141. التكيف الهيكلي المعزز
- 183145. التقدم المحرز في التمتع
- 183149. التدابير التي اتخذتها الدول
- 183153. التجربة النووية التي
- 183157. التحريرية باللغات الرسمية
- 183161. التوعية في
- 183165. التي أبلغت
- 183169. البنجاب
- 183173. البيانات المالية عن فترة
- 183177. التشريعات الوطنية ذات الصلة
- 183181. التصويت إذا
- 183185. الجرائم المذكورة
- 183189. الثامنة والتاسعة
- 183193. التي يعيش فيها
- 183197. الجبهة الوطنية
- 183102. الاجتماع الحادي والعشرون
- 183106. الإنمائية أو
- 183110. الأمن في عام
- 183114. التنمية والحد من الفقر
- 183118. التمويل الطوعي
- 183122. التمييز في نظام
- 183126. التنمية الاقتصادية المحلية
- 183130. التعاون القطري الثاني
- 183134. التعاونيات الزراعية
- 183138. التفتيش التي
- 183142. التقارير والمعلومات
- 183146. التقارير المطلوبة
- 183150. التدابير الخاصة للحماية من
- 183154. التحالف من أجل
- 183158. التحضيرية وفي المؤتمر
- 183162. التي تبذلها اللجنة
- 183166. التي تحكمها
- 183170. البنود التي اتخذ مجلس الأمن إجراءات
- 183174. البيانات المالية لصندوق
- 183178. التشريعية لعام
- 183182. التضامن العالمي
- 183186. الجريمة والعدالة الجنائية من
- 183190. الثانية والتسعين
- 183194. الثنائية المتعلقة باﻷسلحة
- 183198. الدعم المدني
- 183103. الاتفاقيات والبروتوكولات العالمية ذات الصلة
- 183107. الأقاليم البريطانية
- 183111. التنمية المستدامة للمستوطنات
- 183115. التلوث في
- 183119. التمييز الجنساني
- 183123. التنفيذ والامتثال
- 183127. التعذيب الوارد في المادة
- 183131. التعاون بين بلدان الجنوب والتكامل
- 183135. التغذية الكافية أثناء
- 183139. التكرير
- 183143. التقدم التقني
- 183147. التقرير السنوي للمؤتمر
- 183151. التحقيق رقم
- 183155. التخصصي
- 183159. التوجيهية للتحديث والإدارة
- 183163. التي تبذلها بلدان
- 183167. البلدان المانحة والمؤسسات
- 183171. البنود المقرر إحالتها إلى
- 183175. البيانات المالية للصندوق
- 183179. التشريعية والرئاسية
- 183183. التزامه باستقلال
- 183187. الجزء الثاني من قرار
- 183191. الثقافة المحلية
- 183195. الجائرة
- 183199. الدعوة الدائمة
- 183104. الإيسيسكو
- 183108. الأمين العام اتخاذ الإجراءات اللازمة
- 183112. التنمية المستدامة والمستوطنات البشرية
- 183116. التمثيل المتوازن
- 183120. التمييز المحظورة
- 183124. التنفيذي للمنظمة
- 183128. التطبيقات المدنية
- 183132. التعاون على الصعيدين
- 183136. التغذية الكافية أثناء الحمل
- 183140. التكفل
- 183144. التقدم المحرز في أعمال
- 183148. التكاليف الاقتصادية
- 183152. التجاري متعدد الأطراف
- 183156. التحريرية باللغات
- 183160. التوصيات الصادرة عن
- 183164. التي تتجاوز الحدود الإقليمية كوسيلة للإكراه
- 183168. البلدان المتقدمة إلى
- 183172. البيانات الجغرافية المكانية
- 183176. البيولوجية وما
- 183180. التصديق على المعاهدات
- 183184. الجرائم التي تدخل في اختصاص
- 183188. الثالث من القرار
- 183192. التي يختارها
- 183196. التي يقوم بها الأونكتاد وتمويل هذه
- 183200. الدعوة الموجهة