عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (186401-186500)
- 186401. بأن الدولة الطرف قد
- 186405. بأن سبل الانتصاف
- 186409. انظر الفصل الخامس
- 186413. انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من
- 186417. الهدف المتمثل في منع
- 186421. الهيئات الممثلة للموظفين
- 186425. الوكالات التابعة
- 186429. الاسرائيلية على الشعب
- 186433. اﻷمم المتحدة الثانية للتحقق
- 186437. تحياته إلى رئيس مجلس
- 186441. تدابير لزيادة
- 186445. تسهيلا
- 186449. تم الاتفاق على أن
- 186453. تكوين لجنة وثائق التفويض
- 186457. تكنولوجيا الاتصالات
- 186461. تلك المدة
- 186465. تعزيز الحوار مع
- 186469. تقديم الخدمات الاستشارية والمساعدة
- 186473. تقريرها إلى المؤتمر دون إبطاء
- 186477. تقرير هيئة نزع السلاح لعام
- 186481. تطلعاتهم
- 186485. تصدرها
- 186489. تصيب
- 186493. تغير المناخ وبروتوكول
- 186497. تقدم المرأة
- 186402. بأن تتخذ جميع التدابير اللازمة
- 186406. اليونسكو في باريس
- 186410. انظر الوثائق الرسمية للجمعية
- 186414. الوثائق الدولية
- 186418. الهدف المتمثل في منع حدوث
- 186422. الوطني لمكافحة العنف
- 186426. الوكالة اليابانية لاستكشاف
- 186430. الاضافيين
- 186434. اﻷمم المتحدة الثانية للتحقق في
- 186438. تخفيض الأسلحة النووية غير
- 186442. تدابير مبتكرة
- 186446. تزايد أهمية
- 186450. تكوين الجمعيات والتجمع السلمي
- 186454. تكييفها
- 186458. تلك الأزمات
- 186462. تكاليف صيانة وإصلاح
- 186466. تعزيز آلية
- 186470. تقرر أن تقسم
- 186474. تقديم كل ما
- 186478. تقرير واحد
- 186482. تطوير ونقل
- 186486. تصفية الاستعمار
- 186490. تضطر
- 186494. تغيير الرئيس
- 186498. تقدمه في دراسة
- 186403. بأن تتعاون
- 186407. اندماج البلدان
- 186411. انتخابات ذات مصداقية
- 186415. الوثائق الرسمية للأمم المتحدة
- 186419. الهواتف النقالة المستعملة
- 186423. الوطنية المعنية بحقوق الإنسان
- 186427. الوطنية وقوات
- 186431. الاطارية
- 186435. تدريب متخصص
- 186439. تخفيض الأسلحة النووية ونزع
- 186443. ترى أن الوقائع المعروضة عليها
- 186447. تزويده
- 186451. تكوين جمعيات
- 186455. تلاحظ الجهود
- 186459. تلك البلدان من
- 186463. تكرارا
- 186467. تعزيز إدارة التنمية
- 186471. تقرير أعدته
- 186475. تقرير عن حلقة العمل
- 186479. تشريع العمل
- 186483. تشير في هذا الصدد
- 186487. تصل إلى خمس
- 186491. تطرحها
- 186495. تقدم أدلة
- 186499. تقديرها للحكومات
- 186404. بأن تدابير
- 186408. انظر الجزء
- 186412. انتشار أسلحة التدمير
- 186416. الوزراء على
- 186420. الوطني لإزالة الألغام
- 186424. الولايات المتحدة ببيان تعليلا
- 186428. الوظائف الحكومية
- 186432. اﻷمن السنة الخمسونالبند
- 186436. تحليل السياسات الاقتصادية
- 186440. تدابير دولية
- 186444. تسهم في التنمية
- 186448. ترحب بالخطوات
- 186452. تكوين لجنة وثائق
- 186456. تلبية الاحتياجات الطبية
- 186460. تلك الفرصة
- 186464. تعزيز التقدم
- 186468. تعبر بأي
- 186472. تقريرا تفصيليا
- 186476. تقرير فريق الشخصيات
- 186480. تشغيل موحدة
- 186484. تشير مع الارتياح
- 186488. تصويتنا على
- 186492. تطلب كذلك
- 186496. تقدم أية
- 186500. تفتيشها