عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (199701-199800)
- 199701. بوصفها من وثائق مجلس
- 199705. تبذلها الدولة القائمة بالإدارة
- 199709. تترتب على
- 199713. بعد انعقاد
- 199717. بعثة الأمم المتحدة في ليبريا وعملية
- 199721. بعيد المدى في
- 199725. بعض الأنواع
- 199729. بندا معنونا
- 199733. بموجب تلك
- 199737. بمعاملة أسرى
- 199741. العُمد
- 199745. الفاكس أو
- 199749. العام عن العنصر
- 199753. العام يحيل بها تعليقات
- 199757. العالمية لضمان
- 199761. العام إلى الصحراء الغربية
- 199765. العالمي لتعداد
- 199769. العامة وتأدية
- 199773. العامة ومن
- 199777. القسري والعائدين في
- 199781. القدرات الداخلية
- 199785. القانون وصون
- 199789. القرار الثاني الذي أوصت به
- 199793. القلق يساور اللجنة إزاء
- 199797. الكاملة عن سمات ذلك النظام
- 199702. بوصفهما من وثائق مجلس الأمن
- 199706. تبرعات نقدية
- 199710. تتساوى
- 199714. بعد دراسة
- 199718. بعثتان
- 199722. بقدر أكبر على
- 199726. بعض التحديات
- 199730. بموارد أقل
- 199734. به المجلس
- 199738. بمعاملة أسرى الحرب
- 199742. الغابوني
- 199746. العموميين الأجانب وموظفي
- 199750. العام للموارد
- 199754. العام يحيل بها تقارير
- 199758. العالمية للدراسات المتعلقة بالضحايا
- 199762. الظروف المتغيرة
- 199766. العالمي لتعداد السكان
- 199770. العامة وتأدية جميع
- 199774. العامل القانوني
- 199778. القصر غير المصحوبين
- 199782. القانون لا
- 199786. القانون الدولي إلى
- 199790. القرار الخامس معنون
- 199794. القيد بالمدارس
- 199798. الكاملة عن سمات ذلك النظام وعن
- 199703. تتعارض مع القانون
- 199707. تبسيط إجراءات
- 199711. تتجاوز ثلاثة أسابيع خلال
- 199715. بعد وقف
- 199719. بعد إجراء الانتخابات
- 199723. بقوائم
- 199727. بعض الردود
- 199731. بناء على توصيات
- 199735. بها الاتحاد
- 199739. العودة إلى ديارهم أو
- 199743. العمل وغيرها
- 199747. العام بشأن ترتيبات
- 199751. العام من القائمة
- 199755. العامة خلال دورتها
- 199759. العام أن يستطلع
- 199763. العالمي المعني بالتنمية الاجتماعية
- 199767. العالمي للأعمال
- 199771. العامة وتأدية جميع المهام العامة
- 199775. العامل المعني بعقد اﻷمم
- 199779. القضائيين واستقلال المحامين
- 199783. القانون والأمن
- 199787. القرار الأميري رقم
- 199791. القومي لحقوق
- 199795. القيِّم
- 199799. الكاملة عن سمات ذلك النظام وعن طريقة
- 199704. تبدأ في تاريخ
- 199708. تجارية إقليمية
- 199712. تتخذ الحكومة
- 199716. بعدة أنشطة
- 199720. بمؤشرات الإنجاز المقررة
- 199724. بعدم التسبب في
- 199728. بعض الكانتونات
- 199732. بناء قدرة الأمم والمجتمعات على
- 199736. بمستوى معيشة
- 199740. العولمة في
- 199744. الفئة باء
- 199748. العام بشأن هذا
- 199752. العام و
- 199756. العامة في دورة
- 199760. العام إلى أن
- 199764. العالمي عن دوراته
- 199768. العالمي للمجتمع
- 199772. العامة وفي مجلس
- 199776. العاملة إلى مجلس
- 199780. القاهرة من
- 199784. القانوني الخاص
- 199788. القرار الأول بدون تصويت
- 199792. القلق استمرار
- 199796. القطاعين الاقتصادي والاجتماعي لتلك الأقاليم
- 199800. الكثير من المنظمات