عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (241801-241900)
- 241801. عمل دون إقليمية
- 241805. على معاهدة عدم انتشار
- 241809. على قانونية
- 241813. على مستوى التعليم
- 241817. عن أداء برامج
- 241821. عن التدابير المتخذة لحماية
- 241825. عمليات التدخل
- 241829. عن الخيارات
- 241833. عن عدد الحالات
- 241837. عن مداولات
- 241841. عن حفظ السلام
- 241845. عن نسبة
- 241849. عن اللجنة المعنية
- 241853. عند إبرام
- 241857. في إطار الخدمات التعاقدية
- 241861. فعالية التعاون الدولي
- 241865. فوق مزارع شبعا المحتلة
- 241869. في أنماط الاستهلاك
- 241873. فإن المعلومات الواردة في
- 241877. فريقان عاملان
- 241881. فئات مهنية
- 241885. فحوص طبية
- 241889. فريبورغ
- 241893. غيثو مويغاي
- 241897. غير حكوميتين ذواتا مركز استشاري
- 241802. عمل كل منهما
- 241806. على عدد كبير
- 241810. عليها بموجب
- 241814. عملية خطط التكيف الوطنية
- 241818. عملية تدريجية
- 241822. عن التصويت برفع
- 241826. عن الجنسين
- 241830. عن الدورة العاشرة
- 241834. عن عمليات القوة الدولية
- 241838. عن برنامج المقارنات
- 241842. عن دفع أنصبتها المقررة في حينها
- 241846. عن وزارة الداخلية
- 241850. عن المرأة في
- 241854. عند اقتراح تعديل
- 241858. في أنشطة اللجنة
- 241862. فعالية المؤسسات
- 241866. في أداء واجباتهم
- 241870. فإن التحديات
- 241874. فإن غالبية
- 241878. فضائح
- 241882. فئة الخدمة الميدانية و
- 241886. فردا لكل
- 241890. غاياتها
- 241894. غير المقترن بتفاوض
- 241898. غير طرف في
- 241803. على مستوى صنع القرار
- 241807. على علاج
- 241811. عليها بموجب متطلبات
- 241815. عموم أفريقيا
- 241819. عن الأشخاص المختفين
- 241823. عن التقدم المحرز في تنفيذ
- 241827. عن الجهود العالمية من
- 241831. عمليات المحيط الهادئ
- 241835. عن قلقه
- 241839. عن برنامج المقارنات الدولية
- 241843. عن دولة
- 241847. عناصر المجتمع المدني
- 241851. عن شروط خدمة
- 241855. عند النظر في القضايا
- 241859. فعالة بشأن
- 241863. فعالية مجلس
- 241867. في أساليب عمله
- 241871. فإن السودان
- 241875. فرسان مالطة العسكرية المستقلة
- 241879. فضلا عن ممثلين
- 241883. فاتمير
- 241887. فرق تكلفة المعيشة بين
- 241891. غراند كيب
- 241895. غير المنصف
- 241899. غير قابلة للتعويض
- 241804. على مشاريع المواد
- 241808. على فوائد
- 241812. على مستوى الاتحاد
- 241816. عموما للمشورة
- 241820. عن التدابير التي تتخذها
- 241824. عملا بهذا القرار
- 241828. عن الحالة في سيراليون
- 241832. عمليات المراقبة على الحدود
- 241836. عن لجنة القضاء على
- 241840. عن جمع
- 241844. عن منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
- 241848. عن القول أن
- 241852. عن طريق ضمان
- 241856. عند تقديم مقترحات الميزانية
- 241860. فعالة لنزع السلاح
- 241864. فوربورغ المعني بإحصاءات
- 241868. فلسطينية ذات سيادة
- 241872. فإن المؤشرات
- 241876. فريق عامل مشترك بين الوزارات
- 241880. فئات إثنية
- 241884. فترة من فترات السنتين
- 241888. فرقة العمل الخاصة
- 241892. غوت
- 241896. غير حكوميتين
- 241900. غير متعمدة