عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (274301-274400)
- 274301. في قطاع تكنولوجيا
- 274305. في كوبنهاغن في الفترة
- 274309. قراراتها اللاحقة بهذا الشأن
- 274313. قسم سيادة
- 274317. قد قبل
- 274321. قدرات المجتمع
- 274325. في بابوا
- 274329. في بعثة الأمم المتحدة في سيراليون
- 274333. في ثمان
- 274337. في انبعاث
- 274341. في بو
- 274345. في تقرير اللجنة الرئيسية
- 274349. في تلك القرارات
- 274353. في المناطق الخمس
- 274357. في الفترات
- 274361. في القضية محل النظر
- 274365. في المخدِّرات والمؤثِّرات العقلية
- 274369. في المسألة المطروحة على
- 274373. في الديمقراطيات الجديدة
- 274377. في هذه المبادرات
- 274381. فيستوس
- 274385. في نوع
- 274389. في منطقة بحر البلطيق
- 274393. في مواقع مقار
- 274397. فيما يتعلق بعمليات حفظ السلام
- 274302. في كافة الظروف
- 274306. قبولا
- 274310. قروياً
- 274314. قد تسهم
- 274318. قرار آخر
- 274322. قدرات حكومة
- 274326. في برنامج عمل بروكسل
- 274330. في تنفيذ الاتفاقات
- 274334. في جدول الأعمال المشروح
- 274338. في انتهاكات وقف إطلاق النار
- 274342. في بورت أو برانس
- 274346. في تقريرنا
- 274350. في المعاهدة أو
- 274354. في الغطاء
- 274358. في الفترة من يوم الاثنين
- 274362. في القطاع الأولي
- 274366. في المدارس وفي
- 274370. في الصحة وفي
- 274374. في الزيارة
- 274378. في وثائق الميزانية
- 274382. فيما بين الاتفاقيات
- 274386. في هذا البند في المحاضر
- 274390. في منطقة غرب أفريقيا
- 274394. في موقعها على الإنترنت
- 274398. فيما يتعلق بالتقارير
- 274303. في كرتاخينا دي
- 274307. قدم الفريق
- 274311. قسرياً
- 274315. قد تعرض
- 274319. قرار السلطات
- 274323. قدرة المنظومة
- 274327. في بروكسل يومي
- 274331. في تنفيذ المشروع
- 274335. في النقابات
- 274339. في بعض المكاتب
- 274343. في بورت فيلا
- 274347. في تقييمات
- 274351. في المعلومات المتعلقة بالنتائج
- 274355. في الفئة الثالثة من الفئات
- 274359. في الفصل الثالث من هذا التقرير
- 274363. في القواعد الموحدة
- 274367. في المرفقين الثاني
- 274371. في الظروف الحالية
- 274375. في السماح
- 274379. في وندهوك
- 274383. فيما بين جميع البلدان
- 274387. في هذا السيناريو
- 274391. في منطقة مزارع شبعا
- 274395. في ميدان قضاء
- 274399. فيما يتعلق بالجوانب
- 274304. في كرواتيا والبوسنة والهرسك
- 274308. قدم ممثل الأمانة
- 274312. قسم المواد البيولوجية
- 274316. قد ساعد
- 274320. قرار مجلس الوزراء
- 274324. قدرة النظم
- 274328. في بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا
- 274332. في تواريخ
- 274336. في اليومية إلى
- 274340. في بلدة أبيي
- 274344. في تقرير الإبراهيمي
- 274348. في تكوين النقابات
- 274352. في المناطق التي يسيطر عليها
- 274356. في الفئة الثانية من الفئات
- 274360. في القضية المتعلقة
- 274364. في المجال الديني
- 274368. في المركز الوطني
- 274372. في العمليات الحربية
- 274376. في السنة في
- 274380. فيجي في
- 274384. في نهاية الجلسة
- 274388. في هذا الصدد على أن
- 274392. في منطقة نابلس
- 274396. في نشر المعلومات المتعلقة
- 274400. في مقارها المحددة