عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (310301-310400)
- 310301. في الخطط والسياسات
- 310305. في الطلبات المقدمة في إطار
- 310309. في العيش في بيئة
- 310313. في المحاكم المحلية
- 310317. في المرفق الرابع عشر
- 310321. في المعايير الدولية
- 310325. في المناطق المحررة
- 310329. في السنوات الخمس المقبلة
- 310333. في الفرع ألف من الفصل
- 310337. في القائمة المنصوص عليها
- 310341. فيرو
- 310345. فيما يتصل بالمركز
- 310349. في منطقة وادي
- 310353. في ميدان أمن
- 310357. في ميريدا
- 310361. في هذه الاستراتيجية
- 310365. في هيئة نزع السلاح
- 310369. في مقاطعة نيمبا
- 310373. في مناسبات مختلفة
- 310377. في نظام إدارة الأمن
- 310381. في نهاية دورة
- 310385. في مشروعي القرارين الأول والثاني
- 310389. في عمليتي
- 310393. في مبلغ
- 310397. في غياب تقرير
- 310302. في الدورة الثانية والثلاثين
- 310306. في العديد من القطاعات
- 310310. في المؤتمر الثالث
- 310314. في المرحلة التحضيرية
- 310318. في المرفقات الخامس
- 310322. في المفاوضات الحكومية الدولية
- 310326. في المناقشة العامة على التقيد
- 310330. في السياسة المحاسبية يكون
- 310334. في الفرع ثانياً
- 310338. في القاهرة يومي
- 310342. فيسيها
- 310346. فيما يتعلق بالجهود المبذولة لتوعية الجمهور
- 310350. في منع الصراعات المسلحة
- 310354. في ميدان العدالة
- 310358. فيما يتعلق بحقها في تقرير المصير
- 310362. في هذه المرحلة المبكرة
- 310366. في وضع الاستراتيجيات
- 310370. في مقرر مؤتمر
- 310374. في مناطق مختارة
- 310378. في نظام المنسقين
- 310382. في نهاية دورتها
- 310386. في مصرف التنمية
- 310390. في مجال نشر المعلومات
- 310394. في مجال التمويل البالغ الصغر
- 310398. في قانون المساواة
- 310303. في الشوارع أو
- 310307. في العقد الأول من
- 310311. في المجال المالي
- 310315. في المرحلتين الابتدائية
- 310319. في المستقبل إلى
- 310323. في المناطق الداخلية
- 310327. في الدورة السادسة والثلاثين
- 310331. في الشريط المحتل
- 310335. في الفصل الثاني عشر من تقرير
- 310339. في القضاء على التهديد
- 310343. فيفيان بلاينر
- 310347. فيما يتعلق بالمطالبات التي
- 310351. في مواجهة التحديات
- 310355. في ميدان المساعدة
- 310359. فيما يتعلق بكفاءة
- 310363. في هذه المسألة في دورتها التاسعة والخمسين
- 310367. في وضع تدابير
- 310371. في مقره
- 310375. في مناقشتها
- 310379. في نظام المنسقين المقيمين
- 310383. في هذا البند دون أن يكون له
- 310387. في عدة قضايا
- 310391. في مؤتمر القمة العالمي من
- 310395. في مجال الحق
- 310399. في قانون عام
- 310304. في الطلبات المقدمة في
- 310308. في العوامل
- 310312. في المجالات الخمسة
- 310316. في المرفق الثاني أدناه
- 310320. في المشتريات
- 310324. في المناطق المتأثرة بالنزاع
- 310328. في الزمان
- 310332. في الفرص والمعاملة
- 310336. في الفقرات أعلاه
- 310340. في يوم المناقشة العامة
- 310344. فيليب تكسييه
- 310348. في منطقة برتشكو
- 310352. في موسم
- 310356. في ميدان تعزيز
- 310360. فينانين
- 310364. في هيئة نزع
- 310368. في وقت ما أثناء
- 310372. في مكافحة مشكلة
- 310376. في منحنى
- 310380. في نهاية الفصل
- 310384. في هذا الصدد مع
- 310388. في عمليات تقييم
- 310392. في مؤتمر مدريد
- 310396. في مجال الحقوق المدنية
- 310400. في قدرته على