عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (337801-337900)
- 337801. يرسل الأمين
- 337805. الدعوى القضائية
- 337809. النقدية غير
- 337813. المسرحي
- 337817. هذه المسابقة
- 337821. يُعطي
- 337825. مؤتمرات اﻷمم المتحدة العالمية
- 337829. وواصلت قوة الأمم المتحدة
- 337833. هذه البوابة
- 337837. نظراً لضيق
- 337841. نظم للإنذار
- 337845. نهاية المؤتمر
- 337849. نود أن نشكر
- 337853. هاتين المطالبتين
- 337857. هايتي بعد
- 337861. نهائي في
- 337865. نقضت
- 337869. نوعية التدريب
- 337873. نيانزا
- 337877. نيويورك خلال
- 337881. وأسرهم من
- 337885. هو أساس
- 337889. هي المسؤولة عن
- 337893. هيئة فرعية تابعة للجمعية
- 337897. وأحاط الوزراء علما
- 337802. الأشعة تحت الحمراء
- 337806. الشتاء الماضي
- 337810. فهيم
- 337814. بالألعاب
- 337818. بغلق
- 337822. الجهاديين
- 337826. وخدمات اﻷمانة
- 337830. هيونداي
- 337834. نفس الإجراء
- 337838. نظرها في الميزانية البرنامجية المقترحة
- 337842. نعاني
- 337846. نهج نظامي
- 337850. نود أن نعرب
- 337854. هاما في التحقق
- 337858. هايتي وباكستان
- 337862. نهائية بين
- 337866. نقل حقوق
- 337870. نوعية وكفاءة
- 337874. نيبالية
- 337878. نيويورك في شهر
- 337882. وأسهم في
- 337886. هو إجراء
- 337890. هي بصدد
- 337894. هيئة مختصة
- 337898. وأحد أهداف
- 337803. ادغار
- 337807. الصباح في
- 337811. كدرع
- 337815. لم يأخذ
- 337819. بنائه
- 337823. جوهانا
- 337827. ويحث الاتحاد اﻷوروبي
- 337831. وأخته
- 337835. نفسها التي
- 337839. نظم الصحة العامة
- 337843. نهاية البعثة
- 337847. نهري
- 337851. هؤلاء المتكلمين
- 337855. هاماً تؤديه
- 337859. نمواً والبلدان النامية
- 337863. نقص التمويل
- 337867. نوع كان
- 337871. نوير
- 337875. نيفي
- 337879. نييتيغيكا
- 337883. وأشارت منظمة
- 337887. هي البلدان
- 337891. هيئات الرقابة الأخرى
- 337895. هيران
- 337899. وأدلى ببيان ممثل
- 337804. الزواج هو
- 337808. والآثار المترتبة
- 337812. بسيط جدا
- 337816. بيلين
- 337820. المظلات
- 337824. تجعلها
- 337828. ونقل الألغام الأرضية
- 337832. هذا السوق
- 337836. نفقات مؤجلة
- 337840. نظم جمع البيانات
- 337844. نهاية العام الحالي
- 337848. نهضة
- 337852. هؤلاء المقاتلين
- 337856. هاماً في تعزيز
- 337860. ننظر فيه
- 337864. نقصاً
- 337868. نوع وحدة
- 337872. نيابة عن مقدميه
- 337876. نينوى في
- 337880. نُظمها
- 337884. وأشكره
- 337888. هي اللجنة
- 337892. هيئات بروتوكول
- 337896. هيكل تكاليف
- 337900. وأدلى وفد