عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (372001-372100)
- 372001. خلال مقررها
- 372005. دعوة جميع
- 372009. دليل المعاهدات في
- 372013. خيطان
- 372017. دار الأمم المتحدة في
- 372021. دالة
- 372025. دراسة أجريت مؤخرا
- 372029. دعم الشعب الفلسطيني
- 372033. رهنا بالملاحظات
- 372037. روني أبراهام
- 372041. زينمين
- 372045. ساتل اتصالات
- 372049. زيادة طفيفة في
- 372053. رشو موظفي
- 372057. ردت الحكومة قائلة
- 372061. رزقها
- 372065. رسمية من وثائق الدورة التاسعة والخمسين
- 372069. رغبتهم في نشرها في
- 372073. رفع الحد الأدنى لسن
- 372077. رفيعتي المستوى
- 372081. زعزعة استقرار البلد
- 372085. زهيدة
- 372089. لمساعدة الدول الأطراف على
- 372093. لمحة عامة عن الإقليم
- 372097. لمدة سنة أو أكثر
- 372002. خلصت المحكمة إلى
- 372006. دعوة في
- 372010. دليل المعاهدات في الموقع
- 372014. دا سيلفيرا
- 372018. دارفور إلى
- 372022. دخلت الاتفاقية حيز النفاذ في
- 372026. دعم الاتصالات
- 372030. دعم المشاريع
- 372034. رهناً بالأحكام الواردة
- 372038. رييس برادو
- 372042. سائر أصحاب
- 372046. زيادة التعريف
- 372050. زيادة عدد أعضاء لجنة
- 372054. رصد الصادرات والواردات
- 372058. ردود الدولة الطرف على
- 372062. رزلان
- 372066. رسوم الهبوط والمناولة
- 372070. رفاه جميع
- 372074. رفع تقرير
- 372078. رقم أعمال
- 372082. زنزبار
- 372086. لمركز وشبكة
- 372090. لمشاركة القطاع الخاص
- 372094. لمحتوى
- 372098. لمدة عدة
- 372003. خماسي البروم ثنائي الفينيل
- 372007. دعوة في إطار
- 372011. خمسة أطفال أو
- 372015. دائرة الأعمال المتعلقة بالألغام
- 372019. دال أدناه
- 372023. درابشي
- 372027. دعم التدابير
- 372031. دعم المفاوضات
- 372035. رهناً بمراعاة
- 372039. زئبق أو
- 372043. سائر المجتمع
- 372047. زيادة الجهود الرامية
- 372051. زيادة عدد الشركاء
- 372055. رصيد صندوق
- 372059. ردودا على
- 372063. رسالة من الممثل
- 372067. رسوم سجل
- 372071. رفضا
- 372075. رفع شكاوى
- 372079. رقم العدد
- 372083. زنيبر
- 372087. لمركز وشبكة تكنولوجيا
- 372091. لمشروع الدستور
- 372095. لمحنة اللاجئين الفلسطينيين
- 372099. لمدى تنفيذ
- 372004. دعوة البلدان
- 372008. دعوة منظمة
- 372012. خوان فرانسيسكو
- 372016. داخلية من
- 372020. دال من الفصل الأول
- 372024. دراسات متعمقة
- 372028. دعم الدول الأعضاء في
- 372032. دعم تقني ومالي
- 372036. روزميتوف
- 372040. زال مستمرا
- 372044. سائر المنظمات الدولية والإقليمية
- 372048. زيادة الفعالية من
- 372052. رشقات نارية من أسلحة متوسطة
- 372056. رعاية الصحة العقلية
- 372060. ردودكم على الأسئلة من
- 372064. رسالتان بشأن
- 372068. رغبتهم في نشرها
- 372072. رفضهم
- 372076. رفيع الدين أحمد
- 372080. زرقاء وبيضاء اللون
- 372084. زنيتشا
- 372088. لمساعدة البلد
- 372092. لمشروع المبادئ التوجيهية
- 372096. لمخيمات اللاجئين ومواقع
- 372100. لمراجع حسابات