عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (408301-408400)
- 408301. أريد أن أكون مع
- 408305. أريد سماع
- 408309. أستحق ذلك
- 408313. أن أكون مثل
- 408317. أنا أتحدث مع
- 408321. أكل هذا
- 408325. أليس ذلك صحيحاً
- 408329. أمك وأنا
- 408333. أسلحه
- 408337. أشيائه
- 408341. أطباق
- 408345. أظن بأنه
- 408349. أعتقد بأنها
- 408353. يكون لكل طرف
- 408357. يعود بالنفع على
- 408361. يقوم مكتب إدارة
- 408365. يكفل إتاحة موارد
- 408369. يعزى الفرق
- 408373. يعلق على
- 408377. يقدم إلى المقرر الخاص
- 408381. يقدم تقريره المالي
- 408385. يعامل معاملة
- 408389. يعترف بأهمية
- 408393. يقرر المؤتمر أن
- 408397. يقل نصيب الفرد
- 408302. أريد التحدث إلى
- 408306. أزولا
- 408310. أستمع إلى
- 408314. أن تخبر
- 408318. أنا أرغب
- 408322. أكلتي
- 408326. أليوت
- 408330. أمّة
- 408334. أسمح لك
- 408338. أصبعك
- 408342. أطفأ
- 408346. أعتراف
- 408350. أعرف أن هذا ليس
- 408354. يكون من المفهوم
- 408358. يعينهما
- 408362. يقوم مكتب تنسيق الشؤون
- 408366. يكفيهما من
- 408370. يعقد الفريق العامل
- 408374. يعمل أكثر
- 408378. يقدم الأمين العام تقريرا
- 408382. يقدم عدد
- 408386. يعانون من مشاكل
- 408390. يعتمد المؤتمر النص
- 408394. يقرر مؤتمر
- 408398. يقوم الكيان التشغيلي
- 408303. أريد المزيد
- 408307. أسأل لماذا
- 408311. أن أغير
- 408315. أن تعرف من
- 408319. أكثر شيء
- 408323. أكنت تعلم
- 408327. أماندا كلارك
- 408331. أستير
- 408335. أسمر
- 408339. أصماً
- 408343. أطلانتيك سيتي
- 408347. أعتقد أنا
- 408351. أعرف حقوقي
- 408355. يلجأن
- 408359. يفرضه
- 408363. يكتبوا عليها أسماء الدول
- 408367. يكون اتفاق التحكيم
- 408371. يعقده وفدا
- 408375. يقدم أعضاء الفريق
- 408379. يقدم التقرير
- 408383. يقدمه من دعم
- 408387. يعتبر مؤشرا
- 408391. يعتمدها في
- 408395. يقع ضحية
- 408399. يقوم بها المستوطنون الإسرائيليون
- 408304. أريد بعض
- 408308. أسانو
- 408312. أن أفقدك
- 408316. أن يخبرنا
- 408320. أكثر ممّا
- 408324. ألا تعتقد ذلك
- 408328. أمر لا يصدق
- 408332. أسرعا
- 408336. أسمكِ
- 408340. أضغط
- 408344. أطلب منكم
- 408348. أعتقد أنك يجب أن
- 408352. يكون ذلك مناسباً
- 408356. يعملون لحسابهم الخاص
- 408360. يفرون من
- 408364. يكتسيها
- 408368. يعرب عن تأييده التام
- 408372. يعقدها وفد باكستان
- 408376. يقدم إلى المقرر
- 408380. يقدم المساعدة التقنية
- 408384. يظل قيد
- 408388. يعترف الدستور
- 408392. يقدَّر أن
- 408396. يقع فيها
- 408400. يقوم قسم المنظمات غير